Magyar-Német szótár »

kifizet németül

MagyarNémet
kifizet ige

zahlen [zahlte; hat gezahlt]◼◼◼ »Verb
[ˈt͡saːlən]
Már túl sok idő eltelt ahhoz, hogy kifizethesse a büntetést. = Es ist schon zu viel Zeit verstrichen, um ihn die Strafe noch zahlen zu lassen.

auszahlen [zahlte aus; hat ausgezahlt]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌt͡saːlən]
Nekem kell kifizetni. = Ich muss das auszahlen.

entrichten [entrichtete; hat entrichtet]◼◼◻ »Verb
[ɛntˈʁɪçtn̩]

decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◼◻ »Verb
[ˈdɛkn̩]

zählen [zählte; hat gezählt]◼◻◻ »Verb
[ˈt͡sɛːlən]

berappen [berappte; hat berappt]◼◻◻ »Verb
[bəˈʁapn̩]

wettmachen [machte wett; hat wettgemacht] »Verb
[ˈvɛtˌmaxn̩]

bonifizieren [bonifizierte; hat bonifiziert] »Verb

kifizet (adósságot) ige

einlösen [löste ein; hat eingelöst]◼◼◼ »Verb
[ˈaɪ̯nˌløːzn̩]

kifizet (valamilyen kulcs szerint kiszámolva) ige

ausschütten [schüttete aus; hat ausgeschüttet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃʏtn̩]

(ki)fizet ige

bezahlen [bezahlte; hat bezahlt]◼◼◼ »Verb
[bəˈt͡saːlən]

kifizet(i járandóságomat)

er zahlt mich aus

kifizet vkinek vmit kifejezés

ausbezahlen [bezahlte aus; hat ausbezahlt jm etw] »Verb

kifizet vkit kifejezés

ausbezahlen [bezahlte aus; hat ausbezahlt] (Dativ) »Verb

(ki)fizet vkit kifejezés

bezahlen [bezahlte; hat bezahlt] »Verb
[bəˈt͡saːlən]

kifizetetlen

unbezahlt◼◼◼

kifizetett

bezahlt◼◼◼ »[bəˈt͡saːlt]

bez. (bezahlt) (Abk.)

kifizethető (részlet) melléknév

abzahlbar »Adjektiv

kifizeti számláját

seine Rechnung auszahlen

kifizeti és elbocsájtja kifejezés

ablohnen [lohnte ab; hat abgelohnt] »Verb

kifizetni a számlát

Rechnung bezahlen◼◼◼

kifizetés főnév

die Zahlung [der Zahlung; die Zahlungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡saːlʊŋ]

die Auszahlung [der Auszahlung; die Auszahlungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌt͡saːlʊŋ]

die Bezahlung [der Bezahlung; die Bezahlungen]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈt͡saːlʊŋ]

die Erstattung [der Erstattung; die Erstattungen]◼◼◻ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃtatʊŋ]

die Entlohnung [der Entlohnung; die Entlohnungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛntˈloːnʊŋ]

die Abbezahlung [der Abbezahlung; die Abbezahlungen] »Substantiv
[ˈapbəˌt͡saːlʊŋ]

kifizetés (osztaléké) főnév

die Ausschüttung [der Ausschüttung; die Ausschüttungen]◼◼◼ »Substantiv

kifizetés folyószámlára kifejezés

das Giro »Substantiv

kifizetési felhatalmazás kifejezés

die Auszahlungsermächtigung »Substantiv

kifizetési igazolás kifejezés

der Auszahlungsbeleg »Substantiv

die Auszahlungsbescheinigung »Substantiv

kifizetési árfolyam kifejezés

der Auszahlungskurs »Substantiv

kifizetési érték kifejezés

der Auszahlungswert◼◼◼ »Substantiv

kifizetésre jogosult

leistungsberechtigt

kifizetésre kötelezett

leistungspflichtig

kifizető postahivatal kifejezés

das Auszahlungspostamt »Substantiv

kifizető pénztár kifejezés

das Auszahlungsschalter »Substantiv

kifizetődik ige

lohnen, sich [lohnte; hat gelohnt]◼◼◼Verb

12