kidolgoz németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| kidolgoz ige | ausarbeiten [arbeitete aus; hat ausgearbeitet]◼◼◼ »Verb erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◼ »Verb behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ)◼◼◻ »Verb ausführen [führte aus; hat ausgeführt]◼◼◻ »Verb bearbeiten [bearbeitete; hat bearbeitet]◼◼◻ »Verb verarbeiten [verarbeitete; hat verarbeitet]◼◼◻ »Verb durcharbeiten [arbeitete durch; hat durchgearbeitet]◼◻◻ »Verb (he)rausarbeiten [arbeitete (he)raus; hat (he)rausgearbeitet] »Verb |
| kidolgoz (kialakít) ige | ausstatten [stattete aus; hat ausgestattet]◼◼◼ »Verb |
| kidolgoz (témát) ige | ausgestalten [gestaltete aus; hat ausgestaltet]◼◼◼ »Verb |
| kidolgoz (vmit) ige | erarbeiten [erarbeitete; hat erarbeitet]◼◼◼ »Verb |
| kidolgoz (írásban) ige | ausfertigen [fertigte aus; hat ausgefertigt]◼◼◼ »Verb |
| kidolgozott melléknév | ausgearbeitet◼◼◼ »Adjektiv |
| kidolgozza a belét kifejezés | erarbeiten [erarbeitete; hat erarbeitet] »Verb |
| kidolgozza magát kifejezés | ausarbeiten, sich [arbeitete sich aus; hat sich ausgearbeitet]Verb |
| kidolgozás főnév | die Ausarbeitung [der Ausarbeitung; die Ausarbeitungen]◼◼◼ »Substantiv die Ausführung [der Ausführung; die Ausführungen]◼◼◻ »Substantiv |
| kidolgozó főnév | |
| (kőfaragóvassal) finoman kidolgoz (kőműves) kifejezés | scharrieren [scharrierte; hat scharriert] »Verb |
| gomblyuköltéssel kidolgoz kifejezés | festonieren [festonierte; hat festoniert] »Verb |
| gondosan kidolgozott kifejezés | ausführlich [ausführlicher; am ausführlichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| kiállítás (kidolgozottság) főnév | die Ausstattung [der Ausstattung; die Ausstattungen]◼◼◼ »Substantiv |
| szerszám felületének finom kidolgozására szolgáló gép kifejezés | die Läppmaschine [der Läppmaschine; die Läppmaschinen] »Substantiv |
| vmit a legapróbb részletekig kidolgoz | |
| írásbeli kidolgozás kifejezés | das Elaborat [des Elaborats; die Elaborate] »Substantiv |
