Magyar-Német szótár »

küld németül

MagyarNémet
küldönc főnév
kat

die Ordonnanz [der Ordonnanz; die Ordonnanzen] »Substantiv
[ɔʁdɔˈnant͡s]

küldönc(nő) főnév

die Botin [der Botin; die Botinnen] »Substantiv
[ˈboːtɪn]

küldönc(nő) főnév
rég

die Botenfrau [der Botenfrau; die Botenfrauen] »Substantiv

küldönc űrlapja kifejezés

das Depeschenformular »Substantiv

küldöncdíj főnév

der Botenlohn [des Botenlohn(e)s; die Botenlöhne] »Substantiv

küldönci feladat kifejezés

die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften] »Substantiv
[ˈboːtʃaft]

küldönci tisztség kifejezés

die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften] »Substantiv
[ˈboːtʃaft]

(küldöncnek adott) borravaló főnév

der Botenlohn [des Botenlohn(e)s; die Botenlöhne] »Substantiv

küldöncszolgálat főnév

der Botendienst [des Botendienst(e)s; die Botendienste] »Substantiv

küldött főnév

die Gesandte◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈzantə]

der Bote [des Boten; die Boten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈboːtə]

der Delegat [des Delegaten; die Delegaten]◼◻◻ »Substantiv

der Sendling◼◻◻ »Substantiv

küldött melléknév

abgeordnet◼◼◻ »Adjektiv

(ki)küldött (férfi) főnév

der Delegierte [ein Delegierter; des/eines Delegierten; die Delegierten/zwei Delegierte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[deleˈɡiːɐ̯tə]

(ki)küldött (nő) főnév

die Delegierte [eine Delegierte; der/einer Delegierten; die Delegierten/zwei Delegierte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[deleˈɡiːɐ̯tə]

küldött csomagja kifejezés

das Kuriergepäck [des Kuriergepäck(e)s; —] »Substantiv

küldöttkonferencia főnév

die Delegiertenkonferenz [der Delegiertenkonferenz; die Delegiertenkonferenzen] »Substantiv

küldöttközgyűlés főnév

die Delegiertenversammlung [der Delegiertenversammlung; die Delegiertenversammlungen]◼◼◼ »Substantiv

küldöttség főnév

die Delegation [der Delegation; die Delegationen]◼◼◼ »Substantiv
[deleɡaˈt͡si̯oːn]

die Abordnung [der Abordnung; die Abordnungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌʔɔʁtnʊŋ]

die Gesandtschaft [der Gesandtschaft; die Gesandtschaften]◼◻◻ »Substantiv
[ɡəˈzantʃaft]

küldöttség főnév
dipl

die Mission [der Mission; die Missionen]◼◼◻ »Substantiv
[mɪˈsi̯oːn]

küldöttértekezlet főnév

die Delegiertenkonferenz [der Delegiertenkonferenz; die Delegiertenkonferenzen] »Substantiv

küldő főnév

der Sender [des Senders; die Sender]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛndɐ]

der Versender [des Versenders; die Versender]◼◼◻ »Substantiv

der Übersender◼◻◻ »Substantiv

küldő melléknév

schickend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʃɪkn̩t]

küldő csoport kifejezés

die Versandabteilung [der Versandabteilung; die Versandabteilungen] »Substantiv

küldő oldalon

sendeseitig

A küldemény még nem érkezett meg.

Die Sendung ist noch nicht angekommen.

a küldeményt költség terheli

Kosten belasten die Sendung

a küldöttség kifejezés

der Delegationsleiter [des Delegationsleiters; die Delegationsleiter]◼◼◼ »Substantiv
[deleɡaˈt͡si̯oːnsˌlaɪ̯tɐ]

das Delegationsmitglied [des Delegationsmitglied(e)s; die Delegationsmitglieder]◼◻◻ »Substantiv
[deleɡaˈt͡si̯oːnsmɪtˌɡliːt]

a levelet (el)olvasatlan(ul) visszaküldi

den Brief ungelesen zurückschicken

ajándékküldemény főnév

die Geschenksendung [der Geschenksendung; die Geschenksendungen]◼◼◼ »Substantiv

ajándékküldés főnév

die Geschenksendung [der Geschenksendung; die Geschenksendungen] »Substantiv

ajánlott küldemény kifejezés

das Einschreiben [des Einschreibens; die Einschreiben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩]

ajánlott küldemény díja kifejezés

die Einschreibegebühr [der Einschreibegebühr; die Einschreibegebühren] »Substantiv

ajánlott levél küldése kifejezés

die Einschreibesendung [der Einschreibesendung; die Einschreibesendungen] »Substantiv

123