Magyar-Német szótár »

késedelem németül

MagyarNémet
késedelem főnév

die Verzögerung [der Verzögerung; die Verzögerungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋ]

die Verspätung [der Verspätung; die Verspätungen]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃpɛːtʊŋ]
Elnézését kérjük a késedelemért. = Wir bitten Sie um Entschuldigung für die Verspätung.

der Verzug [des Verzug(e)s; die Verzüge]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈt͡suːk]

der Rückstand [des Rückstand(e)s; die Rückstände]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʁʏkˌʃtant]

das Säumnis◼◻◻ »Substantiv

der Anstand [des Anstand(e)s; die Anstände] »Substantiv
[ˈanˌʃtant]

adóskésedelem főnév

der Schuldnerverzug [des Schuldnerverzug(e)s; —] »Substantiv

Elnézését kérjük a késedelemért.

Wir bitten Sie um Entschuldigung für die Verspätung.

szállítási késedelem kifejezés

der Lieferrückstand »Substantiv

teljesítési késedelem kifejezés
jog

der Leistungsverzug »Substantiv