Magyar-Német szótár »
kérem tegye rendbe a szobát németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| Kérem, tegye rendbe a szobát. | |
| Kérem, vegyen! | |
| kérem lapozzon | |
| Kérem a (menet)jegyeket! | |
| Kérem, siessen! | |
| Kérem segítsen! | |
| Vegyen, kérem! | |
| Köhögjön, kérem! | |
| Igyekezzünk, kérem! közl | |
| Ezeket kérem. | |
| Tegye le (a kagylót)! | |
| rendbe szed kifejezés | |
| rendbe hoz kifejezés | nachstellen [stellte nach; hat nachgestellt] »Verb |
| rendbe hozás kifejezés | die Bereinigung [der Bereinigung; die Bereinigungen] »Substantiv |
| rendbe tett kifejezés | |
| rendbe rak kifejezés | aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]◼◼◼ »Verb |
| rendbe tesz kifejezés | aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]◼◼◼ »Verb |
| rendbe hozó melléknév | herrichtend »Adjektiv |
| rendbe tesz kifejezés | die Herrichtung [der Herrichtung; die Herrichtungen] »Substantiv |
| rendbe szed kifejezés | aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]◼◼◻ »Verb |
| szobát bebútoroz | |
| kérem maradjon csendben | |
| Kérem az étlapot! | |
| Kérem, emlékeztessen rá! | |
| Kérem, beszéljen lassabban! | |
| Kérem a következőt! | |
| Kérem, foglaljon helyet! | |
| Kérem, hagyjon magamra. | |
| Ugyanazt kérem, köszönöm. | |
| Rendben, ezt kérem. | |
| Megismételné ezt, kérem? | |
| Figyelne rám, kérem? | |
| Beszélhetnék …, kérem? | |
| Rendben. Ezt kérem! | |
| húzogatva rendbe szed | |
| újra rendbe hoz kifejezés | aufpolieren [polierte auf; hat aufpoliert] »Verb |
| gazdaságilag rendbe hoz kifejezés | assanieren [assanierte; ist assaniert] »Verb |
| szobát vesz ki | |
| Milyen szobát szeretne? | |
| Kérem, láthatnám a jogosítványát? |
