Magyar | Német |
---|---|
kábítószer főnév | die Droge [der Droge; die Drogen]◼◼◼Substantiv das Betäubungsmittel [des Betäubungsmittels; die Betäubungsmittel]◼◼◻Substantiv das Rauschgift [des Rauschgift(e)s; die Rauschgifte]◼◼◻Substantiv das Rauschmittel [des Rauschmittels; die Rauschmittel]◼◻◻Substantiv das Narkotikum [des Narkotikums; die Narkotika]◼◻◻Substantiv das Suchtmittel [des Suchtmittels; die Suchtmittel]◼◻◻Substantiv der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe]Substantiv |
kábítószer (főleg hasis) kifejezés | das Dope [des Dopes; —]◼◼◼Substantiv |
kábítószer adás-vevés kifejezés | die Drogenszene [der Drogenszene; die Drogenszenen]Substantiv |
kábítószer elleni harc kifejezés | die Rauschgiftbekämpfung [der Rauschgiftbekämpfung; —]Substantiv |
kábítószer elleni küzdelem kifejezés | die Rauschgiftbekämpfung [der Rauschgiftbekämpfung; —]Substantiv |
kábítószer elvonás kifejezés | der DrogenentzugSubstantiv |
kábítószer-elvonókúrán alkalmazott enyhébb drog kifejezés | die Ersatzdroge [der Ersatzdroge; die Ersatzdrogen]Substantiv |
kábítószer-függőség főnév | die Drogensucht [der Drogensucht; die Drogensüchte]◼◼◼Substantiv die Drogenabhängigkeit [der Drogenabhängigkeit; die Drogenabhängigkeiten]◼◼◼Substantiv |
kábítószer hatása alatti állapot kifejezés | die Dröhnung [der Dröhnung; die Dröhnungen]Substantiv |
kábítószer-kereskedő főnév | der Dealer [des Dealers; die Dealer]◼◼◼Substantiv |
kábítószer-kereskedő (férfi) főnév | der Drogenhändler [des Drogenhändlers; die Drogenhändler]◼◼◼Substantiv der Rauschgifthändler [des Rauschgifthändlers; die Rauschgifthändler]◼◻◻Substantiv |
kábítószer-kereskedő (nő) főnév | die Drogenhändlerin [der Drogenhändlerin; die Drogenhändlerinnen]Substantiv die Rauschgifthändlerin [der Rauschgifthändlerin; die Rauschgifthändlerinnen]Substantiv |
kábítószer szerzéssel összefüggő bűncselekmény kifejezés | die BeschaffungskriminalitätSubstantiv |
kábítószer-terjesztő (férfi) főnév jog | der Drogendealer [des Drogendealers; die Drogendealer]◼◼◼Substantiv |
kábítószer-terjesztő (férfi) főnév | der Rauschgifthändler [des Rauschgifthändlers; die Rauschgifthändler]Substantiv |
kábítószer-terjesztő (nő) főnév | die Rauschgifthändlerin [der Rauschgifthändlerin; die Rauschgifthändlerinnen]Substantiv |
kábítószer-terjesztő (nő) főnév jog | die Drogendealerin [der Drogendealerin; die Drogendealerinnen]Substantiv |
kábítószer után kutatnak | |
kábítószer áldozata kifejezés | das Drogenopfer [des Drogenopfers; die Drogenopfer]◼◼◼Substantiv |
kábítószer áldozata (halott) (férfi) kifejezés | der Drogentote [ein Drogentoter; des/eines Drogentoten; die Drogentoten/zwei Drogentote]substantiviertes Adjektiv |
kábítószer áldozata (halott) (nő) kifejezés | die Drogentote [eine Drogentote; der/einer Drogentoten; die Drogentoten/zwei Drogentote]35 |
kábítószeradag főnév | die Dröhnung [der Dröhnung; die Dröhnungen]Substantiv |
(kábítószer)adag főnév közb | der Schuss [des Schusses; die Schüsse]Substantiv |
kábítószerelvonási jelenség kifejezés | der Turkey [des Turkeys; die Turkeys]Substantiv |
kábítószeres melléknév | drogenabhängig◼◼◼Adjektiv |
kábítószeres (férfi) [~t, ~e, ~ek] főnév | der Drogenabhängige [ein Drogenabhängiger; des/eines Drogenabhängigen; die Drogenabhängigen/zwei Drogenabhängige]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
kábítószeres (nő) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Drogenabhängige [eine Drogenabhängige; der/einer Drogenabhängigen; die Drogenabhängigen/zwei Drogenabhängige]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
kábítószerfajta főnév | das die Ecstasy [des Ecstasy(s), der Ecstasy(s); —]Substantiv |
kábítószerfogyasztás főnév | der Drogenkonsum [des Drogenkonsums; —]◼◼◼Substantiv |
kábítószerfüggő melléknév | drogenabhängig◼◼◼AdjektivJohn már volt egyszer kábítószerfüggő. = John war schon einmal drogenabhängig. drogensüchtig◼◼◻Adjektiv |