irigy németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| irigy melléknév | neidisch [neidischer; am neidischsten]◼◼◼Adjektiv neidigAdjektiv livid [livider; am lividsten] (Verwandte Form: livide)Adjektiv missgünstig [missgünstiger; am missgünstigsten]Adjektiv scheelsüchtigAdjektiv |
| irigy melléknév átv | schiefmäuligAdjektiv |
| irigy(séggel teli) kifejezés | neiderfülltAdjektiv neidvollAdjektiv |
| irigy kutya kifejezés | der Neidhammel [des Neidhammels; die Neidhammel]Substantiv |
| irigye (vkinek) kifejezés | der Neider [des Neiders; die Neider]Substantiv |
| irigyel [~t, ~jen, ~ne] ige | beneiden [beneidete; hat beneidet] (um mit Akkusativ)◼◼◼Verb neiden [neidete; hat geneidet]◼◻◻Verb |
| irigyel (vkitől vmit) [~t, ~jen, ~ne] ige | missgönnen [missgönnte; hat missgönnt] (jm etw)◼◼◼Verb |
| irigyel (vktől vmt) | missgönnt◼◼◼[mɪsˈɡœnt] |
| irigykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | neiden [neidete; hat geneidet]◼◼◼Verb |
| irigykedik valmire kifejezés | beneiden [beneidete; hat beneidet] (um mit Akkusativ)Verb |
| irigykedő melléknév | beneidendAdjektiv |
| irigylendő melléknév | beneidenswert [beneidenswerter; am beneidenswertesten]◼◼◼Adjektiv |
| irigylésre méltó kifejezés | beneidenswert [beneidenswerter; am beneidenswertesten]◼◼◼Adjektiv |
| irigység [~et, ~e] főnév | der Neid [des Neid[es; —]◼◼◼Substantiv die Missgunst [der Missgunst; —]◼◻◻Substantiv die Abgunst [der Abgunst; —]Substantiv die Scheelsucht [der Scheelsucht; —]Substantiv |
| irigység (érzése) | Neidgefühl (meist im Plural) [des Neidgefühl(e)s; die Neidgefühle]◼◼◼Elfogott az irigység. = Neidgefühle kamen in mir auf. |
| <állat irigysége a másik állat ennivalójára> | der Futterneid [des Futterneid(e)s; —]Substantiv |
| agyalapi mirigy kifejezés | die Hypophyse [der Hypophyse; die Hypophysen]◼◼◼Substantiv |
| agymelléki mirigy (hypophysis) kifejezés | die Hirnanhangsdrüse [der Hirnanhangsdrüse; die Hirnanhangsdrüsen]Substantiv |
| agynyúlványmirigy főnév | die Hypophyse [der Hypophyse; die Hypophysen]◼◼◼Substantiv |
| belső elválasztású mirigy kifejezés | |
| borjúmirigy (borjúbríz) főnév | das Bries [des Brieses; die Briese] (Verwandte Form: Briesel)◼◼◼Substantiv das Briesel [des Briesels; die Briesel] (Verwandte Form: Bries)Substantiv |
| borjúmirigy (étel) főnév gasztr | das Kalbsbries [des Kalbsbrieses; die Kalbsbriese]◼◼◼Substantiv die Kalbsmilch◼◻◻Substantiv das Brieschen [des Brieschens; die Brieschen] (Verwandte Form: Bröschen)Substantiv das Bröschen [des Bröschens; die Bröschen] (Verwandte Form: Brieschen)Substantiv das Midder [des Midders; —]Substantiv |
| bűzmirigy főnév | die Stinkdrüse◼◼◼Substantiv das DuftorganSubstantiv |
| csecsemőmirigy főnév anat | der Thymus [des Thymus; die Thymi]◼◼◼Substantiv die Thymusdrüse [der Thymusdrüse; die Thymusdrüsen]◼◼◼Substantiv |
