helyes németül

Magyar	Német
helyes melléknév	richtig [richtiger; am richtigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈʁɪçtɪç]Ez helyes! = Das ist richtig! korrekt [korrekter; am korrektesten]◼◼◼ »Adjektiv [kɔˈʁɛkt]Ez a mondat helyes. = Dieser Satz ist korrekt. recht [rechter; am rechtesten]◼◼◻ »Adjektiv [ʁɛçt]Akarod tudni, két út közül melyik a helyes? Soha nem a kényelmes! Amelyik több fáradsággal jár, az az. = Willst du von zweien Dingen wissen, welches das rechte? Nimmer ist es das bequeme! Was dir die meiste Mühe macht, das ist es. ordnungsgemäß◼◼◻ »Adjektiv [ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs] zutreffend [zutreffender; am zutreffendsten]◼◼◻ »Adjektiv [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t] ordnungsmäßig◼◻◻ »Adjektiv [ˈɔʁdnʊŋsˌmɛːsɪç] herzig [herziger; am herzigsten] »Adjektiv [ˈhɛʁt͡sɪç]
helyes (aranyos) melléknév	süß [süßer; am süßesten]◼◼◼ »Adjektiv [zyːs]Látod ott azt a helyes pasit? = Siehst du den süßen Typen da drüben?
helyes (kedves) melléknév	niedlich [niedlicher; am niedlichsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈniːtlɪç]
helyes dolog kifejezés	die Niedlichkeit [der Niedlichkeit; die Niedlichkeiten] »Substantiv
helyes irányt mutató	richtungsweisend
helyes kiejtés kifejezés	die Orthoepie [der Orthoepie; die Orthoepien] »Substantiv [ɔʁtoʔeˈpiː]
helyes kiejtés tudománya kifejezés	die Rechtlautung »Substantiv
helyes magatartás kifejezés	das Wohlverhalten [des Wohlverhaltens; —]◼◼◼ »Substantiv
helyes megjegyzés	zutreffende Bemerkung
helyes mértékben adagolt kifejezés	wohldosiert
helyes németség	richtiges Deutsch
helyes színtónusú kifejezés	farbtonrichtig »Adjektiv
helyes színárnyalattal	tonwertrichtig
helyes teremtés	netter Kerl
helyes viselkedés kifejezés	die Artigkeit [der Artigkeit; die Artigkeiten] »Substantiv [ˈaːɐ̯tɪçkaɪ̯t] das Wohlverhalten [des Wohlverhaltens; —] »Substantiv
helyes árnyalatú kifejezés	farbtonrichtig »Adjektiv
helyes útra terel	eingleisen
helyesbít ige	berichtigen [berichtigte; hat berichtigt]◼◼◼ »Verb [bəˈʁɪçtɪɡn̩] korrigieren [korrigierte; hat korrigiert]◼◼◼ »Verb [kɔʁiˈɡiːʁən] richtigstellen [stellte richtig; hat richtiggestellt]◼◻◻ »Verb [ˈʁɪçtɪçˌʃtɛlən] rektifizieren [rektifizierte; hat rektifiziert] »Verb [ʁɛktifiˈt͡siːʁən]
helyesbített melléknév	berichtigt◼◼◼ »Adjektiv [bəˈʁɪçtɪçt]
helyesbített	richtiggestellt »[ˈʁɪçtɪçɡəˌʃtɛlt]
helyesbíti magát kifejezés	verbessern, sich [verbesserte; hat verbessert]Verb
helyesbítés főnév	die Korrektur [der Korrektur; die Korrekturen]◼◼◼ »Substantiv [kɔʁɛkˈtuːɐ̯] die Richtigstellung [der Richtigstellung; die Richtigstellungen]◼◼◻ »Substantiv die Rektifikation [der Rektifikation; die Rektifikationen]◼◻◻ »Substantiv [ʁɛktifikaˈt͡si̯oːn] die Korrektion [der Korrektion; die Korrektionen] »Substantiv
helyesbítő adókivetés kifejezés	die Berichtigungsveranlagung »Substantiv
helyesbítő könyvelés kifejezés	die Berichtigungsbuchung »Substantiv
helyesbítő oszlop kifejezés	die Berichtigungsspalte »Substantiv
helyesbítő részvény kifejezés	die Berichtigungsaktie »Substantiv
helyesel ige	billigen [billigte; hat gebilligt]◼◼◼ »Verb [ˈbɪlɪɡn̩]

12 >↑

helyes németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még