húzás németül

Magyar	Német
húzás főnév	das Ziehen◼◼◼ »Substantiv die Ziehung [der Ziehung; die Ziehungen]◼◼◻ »Substantiv [ˈt͡siːʊŋ] die Traktion [der Traktion; die Traktionen]◼◻◻ »Substantiv [ˌtʁakˈt͡si̯oːn] das Schleppen◼◻◻ »Substantiv [ˈʃlɛpn̩] die Zerrerei [der Zerrerei; die Zerrereien] »Substantiv
húzás főnév fiz	der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◻ »Substantiv [t͡suːk]Egy húzásra kiittam a poharat. = Ich trinke das Glas in einem Zug aus.
húzás főnév vad	der Strich [des Strich(e)s; die Striche]◼◻◻ »Substantiv [ʃtʁɪç]
húzás főnév közb	der Uz [des Uzes; die Uze] »Substantiv [uːt͡s] die Uzerei [der Uzerei; die Uzereien] »Substantiv
húzás (madarak) főnév	der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◼ »Substantiv [t͡suːk]Egy húzásra kiittam a poharat. = Ich trinke das Glas in einem Zug aus.
húzás (sakk) főnév	der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◼ »Substantiv [t͡suːk]Egy húzásra kiittam a poharat. = Ich trinke das Glas in einem Zug aus.
húzás-halasztás főnév	das Hinziehen »Substantiv
húzás mértéke kifejezés	das Streichmaß »Substantiv
húzási jog kifejezés	die Ziehungsermächtigung »Substantiv
húzási kísérlet kifejezés	der Zugversuch [des Zugversuch(e)s; die Zugversuche] »Substantiv [ˈt͡suːkfɛɐ̯ˌzuːx]
húzási vizsga kifejezés	die Zugprüfung »Substantiv
húzási út kifejezés	die Zugstraße »Substantiv
(sorshúzás útján) megnyer ige	erlosen »Verb [ɛɐ̯ˈloːzn̩]
a vonó felfelé húzása kifejezés zene	der Aufstrich [des Aufstrich(e)s; die Aufstriche] »Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃtʁɪç] Musik
aláhúzás főnév	der Unterstrich [des Unterstrich(e)s; die Unterstriche]◼◼◼ »Substantiv
befele ráhúzás kifejezés	die Einstülpung [der Einstülpung; die Einstülpungen] »Substantiv
behúzás főnév	die Einfädelung [der Einfädelung; die Einfädelungen] »Substantiv
csőd elhúzása kifejezés	die Konkursverschleppung »Substantiv
egymás húzása kifejezés	die Katzbalgerei [der Katzbalgerei; die Katzbalgereien] »Substantiv
emeletráhúzás főnév	die Aufstockung [der Aufstockung; die Aufstockungen] »Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃtɔkʊŋ]
felhúzás ige	hochziehen [zog hoch; hat hochgezogen]◼◼◼ »Verb [ˈhoːxˌt͡siːən]
felhúzás főnév	das Hochziehen◼◼◼ »Substantiv
hátrahúzás (labdarúgás) főnév sport	der Rückzieher [des Rückziehers; die Rückzieher] »Substantiv [ˈʁʏkˌt͡siːɐ] Fußball
időhúzás főnév	das Zeitspiel [des Zeitspiel(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌʃpiːl] die Trödelei [der Trödelei; die Trödeleien] »Substantiv umgangssprachlich abwertend
karó (karóba húzásnál) főnév	der Marterpfahl [des Marterpfahl(e)s; die Marterpfähle] »Substantiv
keresztülhúzás főnév	die Durchziehung »Substantiv der Durchzug [des Durchzug(e)s; die Durchzüge] »Substantiv [ˈdʊʁçˌt͡suːk]
kihúzás főnév	die Streichung [der Streichung; die Streichungen]◼◼◼ »Substantiv das Hinziehen »Substantiv die Stauchung [der Stauchung; die Stauchungen] »Substantiv
kihúzás (sorsoláson) főnév	die Ausspielung [der Ausspielung; die Ausspielungen] »Substantiv [ˈaʊ̯sˌʃpiːlʊŋ]
kihúzás (törlés) főnév	der Strich [des Strich(e)s; die Striche]◼◼◼ »Substantiv [ʃtʁɪç]
kinyit (húzással) ige	aufziehen [zog auf; hat aufgezogen] »Verb [ˈaʊ̯fˌt͡siːən]
kocsihúzásra használt ló főnév	der Jucker [des Juckers; die Jucker] »Substantiv

12 >↑

húzás németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még