Magyar-Német szótár »

figura németül

MagyarNémet
figura főnév

die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◼ »Substantiv
[fiˈɡuːɐ̯]
A figurák pont ugyanolyanok. = Die Figuren sind genau gleich.

die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈʃtalt]

figura (kártya) főnév
ját

die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◼ »Substantiv
[fiˈɡuːɐ̯]
A figurák pont ugyanolyanok. = Die Figuren sind genau gleich.

figura (sakk) főnév

die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◼ »Substantiv
[fiˈɡuːɐ̯]
A figurák pont ugyanolyanok. = Die Figuren sind genau gleich.

figuratív melléknév
nyelv

figürlich [figürlicher; am figürlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fiˈɡyːɐ̯lɪç]
Sprachwissenschaft

<kócos gyerekfigura egy 1846-ban megjelent könyvből>

der Struwwelpeter [des Struwwelpeters; die Struwwelpeter] »Substantiv

autó hűtőjén levő figura kifejezés

die Kühlerfigur [der Kühlerfigur; die Kühlerfiguren] »Substantiv
[ˈkyːlɐfiˌɡuːɐ̯]

bolond (német karneváli figura) főnév

der Jecke [des Jeckes; die Jeckes] »Substantiv
[ˈjɛkə]

céllövölde-figura főnév

die Schießbudenfigur [der Schießbudenfigur; die Schießbudenfiguren] »Substantiv
[ˈʃiːsbuːdn̩fiˌɡuːɐ̯]

dámafigura főnév

der Damestein [des Damestein(e)s; die Damesteine] »Substantiv

féldrágakőből faragott figura kifejezés

die Kamee [der Kamee; die Kameen] »Substantiv
[kaˈmeːə]

gipszfigura főnév

die Gipsfigur [der Gipsfigur; die Gipsfiguren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡɪpsfiˌɡuːɐ̯]

ideális figura kifejezés

die Idealgestalt [der Idealgestalt; die Idealgestalten] »Substantiv

katonai gyakorlatozásra használt keménypapír-figura kifejezés

der Pappkamerad [des Pappkameraden; die Pappkameraden] »Substantiv
[ˈpapkaməˌʁaːt]

kitalált figura kifejezés

die Kunstfigur [der Kunstfigur; die Kunstfiguren] »Substantiv
[ˈkʊnstfiˌɡuːɐ̯]

komikus operafigura kifejezés

der Buffo [des Buffos; die Buffos|Buffi] »Substantiv
[ˈbʊfo]

kulcsfigura főnév

die Schlüsselfigur [der Schlüsselfigur; die Schlüsselfiguren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃlʏsl̩fiˌɡuːɐ̯]

központi figura kifejezés

die Zentralfigur [der Zentralfigur; die Zentralfiguren] »Substantiv
[t͡sɛnˈtʁaːlfiˌɡuːɐ̯]

porcelánfigura főnév

die Porzellanfigur [der Porzellanfigur; die Porzellanfiguren]◼◼◼ »Substantiv
[pɔʁt͡sɛˈlaːnfiˌɡuːɐ̯]

repülési figura kifejezés

der Turn »Substantiv

der Törn [des Törns; die Törns] »Substantiv
[ˈtœʁn]

régi görög terrakottafigura kifejezés

die Tanagrafigur [der Tanagrafigur; die Tanagrafiguren] »Substantiv

sakkfigura főnév

die Schachfigur [der Schachfigur; die Schachfiguren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaxfiˌɡuːɐ̯]
A sakkfigurák a paraszt, a ló, a futó, a bástya, a királynő és a király. = Die Schachfiguren sind Bauer, Springer, Läufer, Turm, Dame und König.

textil állatfigura kifejezés

das Stofftier [des Stofftier(e)s; die Stofftiere] »Substantiv
[ˈʃtɔfˌtiːɐ̯]

viaszfigura főnév

die Wachsfigur [der Wachsfigur; die Wachsfiguren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaksfiˌɡuːɐ̯]

die Keroplastik [der Keroplastik; —] (Verwandte Form: Zeroplastik) »Substantiv

viccelődő figura kifejezés

der Eulenspiegel [des Eulenspiegel(s); die Eulenspiegel] »Substantiv

vicces figura kifejezés

die Witzfigur [der Witzfigur; die Witzfiguren] »Substantiv
[ˈvɪt͡sfɪˌɡuːɐ̯]

állatfigura főnév

die Tiergestalt [der Tiergestalt; die Tiergestalten] »Substantiv

ősi figura kifejezés

der Urtyp [des Urtyps; die Urtypen] »Substantiv