Magyar | Német |
---|---|
felhasználás főnév | die Verwertung [der Verwertung; die Verwertungen]◼◼◼ »Substantiv die Ausnutzung [der Ausnutzung; die Ausnutzungen]◼◼◻ »Substantiv der Aufwand [des Aufwand(e)s; die Aufwände]◼◼◻ »Substantiv die Einsetzung [der Einsetzung; die Einsetzungen]◼◼◻ »Substantiv die Aufwendung [der Aufwendung; die Aufwendungen]◼◻◻ »Substantiv |
felhasználás(i terület) főnév | das Einsatzgebiet [des Einsatzgebiet(e)s; die Einsatzgebiete] »Substantiv |
felhasználás az építkezés számára kifejezés | |
felhasználási cél kifejezés | der Verwendungszweck [des Verwendungszweck(e)s; die Verwendungszwecke]◼◼◼ »Substantiv |
felhasználási díj kifejezés | die Benutzungsgebühr [der Benutzungsgebühr; die Benutzungsgebühren] »Substantiv |
felhasználási lehetőség kifejezés | die Verwendungsmöglichkeit [der Verwendungsmöglichkeit; die Verwendungsmöglichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Anwendungsmöglichkeit [der Anwendungsmöglichkeit; die Anwendungsmöglichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
felhasználási terület főnév | der Einsatzbereich◼◼◼ »Substantiv |
felhasználási terület kifejezés | das Verwendungsbereich◼◼◻ »Substantiv |
(későbbi felhasználásra) tartogat vmit kifejezés | aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw] »Verb |
a föld felhasználása | |
adatfelhasználás | |
anyagfelhasználás főnév | der Materialverbrauch◼◼◼ »Substantiv |
atomenergia felhasználásának ellenzője kifejezés | der Kernkraftgegner [des Kernkraftgegners; die Kernkraftgegner] »Substantiv |
cobbler (koktél - likőr, konyak vagy fehérbor, gyümölcslé, gyümölcsök és cukor felhasználásával) főnév gasztr | der Cobbler (Cocktail aus Likör, Weinbrand oder Weißwein, Fruchtsaft, Früchten und Zucker)◼◼◼ »Substantiv |
erőforrás felhasználás | |
fejenkénti felhasználás kifejezés | der Pro-Kopf-Verbrauch »Substantiv |
(hulladék-)újrafelhasználás főnév | das Recycling [des Recyclings; —]◼◼◼ »Substantiv |
hulladékfelhasználás főnév | die Abfallverwertung [der Abfallverwertung; die Abfallverwertungen] »Substantiv |
háborús felhasználásra alkalmas kifejezés | kriegsverwendungsfähig »Adjektiv |
jövedelem felhasználása kifejezés | die Einkommensverwendung »Substantiv |
kipufogógáz újrafelhasználása kifejezés | die Abgasrückführung◼◼◼ »Substantiv |
memória felhasználása kifejezés | die Speicherbelegung »Substantiv |
memória felhasználási szám kifejezés | der Speicherbelegungsfaktor »Substantiv |
nyereség felhasználása kifejezés | die Gewinnverwendung◼◼◼ »Substantiv |
nyereségfelhasználási tartalék kifejezés | die Gewinnverwendungsrücklage »Substantiv |
tiszta haszon felhasználása kifejezés | die Reinertragsverwendung »Substantiv |
tájfelhasználás | |
tőke felhasználásának igazolása kifejezés | der Kapitalverwendungsnachweis »Substantiv |
vegyesfelhasználású terület kifejezés | die Gemengelage [der Gemengelage; —] »Substantiv |
újrafelhasználás főnév | die Wiederverwendung [der Wiederverwendung; —]◼◼◼ »Substantiv |
üzemanyag-felhasználás főnév | der Kraftstoffverbrauch [des Kraftstoffverbrauchs;] (die Kraftstoffverbräuche)◼◼◼ »Substantiv |