Magyar-Német szótár »

erőteljes németül

Magyar	Német
erőteljes melléknév	kraftvoll [kraftvoller; am kraftvollsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈkʁaftˌfɔl] kräftig [kräftiger; am kräftigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈkʁɛftɪç] streng [strenger; am strengsten]◼◼◻ »Adjektiv [ʃtʁɛŋ] strenge◼◼◻ »Adjektiv [ˈʃtʁɛŋə] vehement [vehementer; am vehementesten]◼◼◻ »Adjektiv [veheˈmɛnt] herzhaft [herzhafter; am herzhaftesten]◼◻◻ »Adjektiv [ˈhɛʁt͡shaft] rüstig [rüstiger; am rüstigsten]◼◻◻ »Adjektiv [ˈʁʏstɪç] strenges »Adjektiv [ˈʃtʁɛŋəs] kraftstrotzend [kraftstrotzender; am kraftstrotzendsten] »Adjektiv [ˈkʁaftˌʃtʁɔt͡sn̩t]
erőteljes	schlagkräftig [schlagkräftiger; am schlagkräftigsten]◼◼◻ »Adjektiv [ˈʃlaːkˌkʁɛftɪç] lebenskräftig
erőteljes kifejezésmód kifejezés	die Expressivität [der Expressivität ; —] »Substantiv [ˌɛkspʁɛsiviˈtɛːt]
erőteljesen	hefig »[ˈheːfɪç]
erőteljesen sürgető	vordringlich
erőteljesség főnév	die Robustheit [der Robustheit; —]◼◼◼ »Substantiv [ʁoˈbʊsthaɪ̯t] die Rüstigkeit [der Rüstigkeit; —]◼◻◻ »Substantiv
<erőteljes gázpedálra lépés gyorsítás elérése érdekében automata sebességváltó mellett>	der Kick-down (oder das) [des Kick-downs; die Kick-downs] (Von Duden empfohlene Schreibung) »Substantiv Kfz-Technik der Kickdown (oder das) [des Kickdowns; die Kickdowns] (Von Duden empfohlene Schreibung: Kick-down) »Substantiv Kfz-Technik