egészség németül

Magyar	Német
egészség főnév	die Gesundheit [der Gesundheit; —]◼◼◼ »SubstantivJó egészségnek örvend. = Er ist bei guter Gesundheit. das Wohlergehen [des Wohlergehens; —]◼◼◻ »Substantiv [ˈvoːlʔɛɐ̯ˌɡeːən] das Wohl [des Wohl(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv [voːl]
egészség- és biztonságvédelem	Sicherheits- und Gesundheitsschutz
egészség helyreállítása kifejezés	die Rehabilitation [der Rehabilitation; die Rehabilitationen]◼◼◼ »Substantiv [ˌʁehabilitaˈt͡si̯oːn]
egészség-környezet kapcsolata	Gesundheit-Umweltbeziehung
egészségbiztosítás főnév	die Krankenversicherung [der Krankenversicherung; die Krankenversicherungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈkʁaŋkn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ]
egészségbiztosítási kártya kifejezés	die Gesundheitskarte◼◼◼ »Substantiv
egészsége teljesen megromlott kifejezés	dekrepit »Adjektiv Medizin veraltet
Egészségedre!	Auf Dein Wohl!◼◼◼ Wohl bekomm's!◼◻◻ Auf dein Wohlsein!
egészséges melléknév	gesund [gesünder; am gesündesten]◼◼◼ »Adjektiv [ɡəˈzʊnt]Ez egészséges? = Ist das gesund? heil [heiler; am heilsten]◼◻◻ »Adjektiv [haɪ̯l] besonders norddeutschBiztos vagyok benne, hogy a fiuk egészségesen fog visszajönni. = Ich bin mir sicher, dass euer Sohn heil zurückkommt. zuträglich [zuträglicher; am zuträglichsten]◼◻◻ »Adjektiv [ˈt͡suːtʁɛːklɪç] wohlbehalten◼◻◻ »Adjektiv [ˈvoːlbəˌhaltn̩] kregel »Adjektiv besonders norddeutsch
egészséges	wohlerhalten
egészséges melléknév átv, biz	knusperig (Verwandte Form: knusprig) »Adjektiv
egészséges barna bőr	eine gesunde Bräune
egészséges barnaság	eine gesunde Bräune
egészséges emberfajta	ein gesunder Schlag Menschen
egészséges humor kifejezés	der Mutterwitz [des Mutterwitzes; —] »Substantiv [ˈmʊtɐˌvɪt͡s]
egészséges levegő	zuträgliche Luft
egészséges méretre csökkent (üzemet, ipart) ige	gesundschrumpfen [schrumpfte gesund; hat gesundgeschrumpft] »Verb [ɡəˈzʊntˌʃʁʊmp͡fn̩]
egészséges életvitel tudománya kifejezés	die Eubiotik [der Eubiotik; —] »Substantiv [ɔɪ̯ˈbi̯oːtɪk]
egészségesen határozószó vál	wohl◼◼◼ »Adverb [voːl]
egészségi melléknév	gesundheitlich◼◼◼ »Adjektiv [ɡəˈzʊnthaɪ̯tlɪç]Az egészségi állapotod iránt érdeklődött. = Er fragte nach deiner gesundheitlichen Lage.
egészségi állapotnak kedvező kifejezés	gesundheitsfördernd »Adjektiv
egészségi állapotról szóló bizonyítvány kifejezés	das Gesundheitsattest »Substantiv
egészségi állapotról szóló igazolás kifejezés	das Gesundheitsattest »Substantiv
(egészségileg) egy roncs	er ist gesundheitlich bankrott
egészségjavító melléknév	gesundheitsfördernd◼◼◼ »Adjektiv
egészségkárosodás főnév	die Gesundheitsbeeinträchtigung◼◼◼ »Substantiv
egészségmegőrzés főnév	die Gesundheitspflege [der Gesundheitspflege; —]◼◼◼ »Substantiv
egészségmegőrző intézkedés kifejezés	die Gesundheitsvorsorge [der Gesundheitsvorsorge; —]◼◼◼ »Substantiv
egészségnevelés főnév okt	die Gesundheitserziehung [der Gesundheitserziehung; —]◼◼◼ »Substantiv
egészségpolitika kifejezés	die Gesundheitspolitik [der Gesundheitspolitik; die Gesundheitspolitiken]◼◼◼ »Substantiv [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡spoliˌtiːk]
egészségre gyakorolt hatás	Wirkung auf die Gesundheit◼◼◼
egészségre veszélyes kifejezés	gesundheitsgefährdend◼◼◼ »Adjektiv

12 >↑

egészség németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még