csupán az vigasztal, hogy ... németül

lediglich▼◼◼◼Adverb
[ˈleːdɪklɪç]Idő kérdése csupán. = Es ist lediglich eine Frage der Zeit.

allein▼◼◼◼Adverb
[aˈlaɪ̯n]Azt mondja Johni, hogy tárgyakat tud mozgatni csupán az elméje erejével. = John sagt, dass er Gegenstände allein mit der Kraft seiner Gedanken bewegen könne.

bloß▼◼◼◼Adverb
[bloːs]Csupán nyerni szeretnék. = Ich möchte bloß gewinnen.

einzig▼◼◼◻Adverb
[ˈaɪ̯nt͡sɪç]

ausschließlich▼◼◼◻Adverb
[ˈaʊ̯sʃliːslɪç]

blosse▼◼◻◻

nur▼Adverb
[nuːɐ̯]Nincs semmi baja, csak (csupán) fáradt. = Es fehlt ihr nichts, sie ist nur müde.

Mich tröstet nur, dass ...▼

Es konnten nur zwei Überlebende geborgen werden.▼◼◼◼