bont németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| bont ige | |
| (fel)bont ige | |
| (ki)bont ige | |
| bontás(i munkálat) főnév | die Abbruchsarbeit [der Abbruchsarbeit; die Abbruchsarbeiten] »Substantiv |
| bontás(i munkálat) főnév épít | die Abbrucharbeit [der Abbrucharbeit; die Abbrucharbeiten] »Substantiv |
| bontás(i munkálatok) főnév | die Abrissarbeiten »Pluralwort |
| bontási anyag kifejezés | das Abbruchmaterial [des Abbruchmaterials; die Abbruchmaterialien]◼◼◼ »Substantiv |
| bontási hulladék kifejezés | der Abbruchmüll »Substantiv |
| bontási pont kifejezés vill | der Trennpunkt »Substantiv |
| bontási vállalkozás kifejezés | das Abbruchunternehmen »Substantiv |
| bontó-légkalapács főnév | der Abbauhammer »Substantiv |
| bontójel főnév | der Trennungsstrich [des Trennungsstrich(e)s; die Trennungsstriche] »Substantiv das Trennungszeichen [des Trennungszeichens; die Trennungszeichen] »Substantiv |
| bontókereset (házasság) főnév jog | die Scheidungsklage [der Scheidungsklage; die Scheidungsklagen] »Substantiv |
| bontóperben főnév | der Sühneversuch »Substantiv |
| bontórúd főnév | |
| (üveget) kibont ige hajó | |
| <lehetőség az egyéniség/személyiség kibontakozására> pszich, szoc | der Freiraum [des Freiraum(e)s; die Freiräume] »Substantiv |
| a levelet felbontja | |
| a szerződés felbontása | |
| alkotórészeire bont kifejezés | dekomponieren [dekomponierte; ist dekomponiert] »Verb |
| asztalt bont | die Tafel aufheben[diː ˈtaːfl̩ ˈaʊ̯fˌheːbn̩] |
| beszédhangokra bont kifejezés | |
| békebontó főnév | der Friedensstörer [des Friedensstörers; die Friedensstörer]◼◼◼ »Substantiv |
| darabont főnév | der Trabant [des Trabanten; die Trabanten] »Substantiv |
| egységbontó főnév | |
| (f)elbont ige vegy | aufspalten [spaltete auf; hat aufgespaltet] »Verb |
| emulziót felbontó lombik kifejezés | der Emulsions-Spaltkolben »Substantiv |
| falbontó vas kifejezés | der Mauerbrecher [des Mauerbrechers; die Mauerbrecher] »Substantiv |
| felbont ige átv is | |
| felbont ige | öffnen [öffnete; hat geöffnet]◼◼◼ »Verb brechen [brach; hat gebrochen]◼◼◼ »Verb trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◻ »Verb scheiden [schied; hat/ist geschieden]◼◼◻ »Verb zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◼◻ »Verb aufmachen [machte auf; hat aufgemacht]◼◼◻ »Verb zersetzen [zersetzte; hat zersetzt]◼◻◻ »Verb auspacken [packte aus; hat ausgepackt]◼◻◻ »Verb aufgliedern [gliederte auf; hat aufgegliedert]◼◻◻ »Verb aufschlüsseln [schlüsselte auf; hat aufgeschlüsselt]◼◻◻ »Verb |
