Magyar-Német szótár »

összevisszaság németül

Magyar	Német
összevisszaság főnév	das Durcheinander [des Durcheinanders; die Durcheinander]◼◼◼ »Substantiv [ˌdʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ]Egy nagy összevisszaság volt az egész. = Alles lag wild durcheinander. das Chaos [des Chaos; —]◼◼◻ »Substantiv [ˈkaːɔs] das Kunterbunt [des Kunterbunts; —]◼◻◻ »Substantiv emotional das Sammelsurium [des Sammelsuriums; die Sammelsurien]◼◻◻ »Substantiv [zaml̩ˈzuːʁiʊm] oft abwertend das Hin und Her◼◻◻Substantiv [hɪn ʊnt ˈheːɐ̯] die Wirre◼◻◻ »Substantiv das Charivari [des Charivaris; die Charivaris] »Substantiv [ʃaʁiˈvaːʁi] der Desordre [des Desordres; die Desordres] »Substantiv die Kavalkade [der Kavalkade; die Kavalkaden] »Substantiv [kavalˈkaːdə] die Krabbelei [der Krabbelei; die Krabbeleien] »Substantiv die Menkenke [der Menkenke; —] »Substantiv landschaftlich, besonders mitteldeutsch der Mischmasch [des Mischmasch(e)s; die Mischmasche] »Substantiv [ˈmɪʃmaʃ] das Pelemele [des Pelemele; —] »Substantiv der Schurrmurr [des Schurrmurrs; —] »Substantiv [ˈʃʊʁˌmʊʁ] die Verwechselung [der Verwechselung; die Verwechselungen] »Substantiv die Wahllosigkeit »Substantiv der Wust [des Wust(e)s; —] »Substantiv [vuːst]
összevisszaság	durcheinanderwürfelnd Hin
harci összevisszaság kifejezés	das Kampfgewühl »Substantiv
háborús összevisszaság kifejezés	die Kriegswirren [des —; die Kriegswirren] »Substantiv [ˈkʁiːksˌvɪʁən]