| Magyar | Német |
|---|---|
| összehasonlít ige | dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten] ▶ Verb danebenhalten [hielt daneben; hat danebengehalten] ▶ Verb gegeneinanderhalten [hielt gegeneinander; hat gegeneinandergehalten] ▶ Verb kollationieren [kollationierte; hat kollationiert] ▶ Verb kollationiert ▶[kˌɔlatsɪˌoːnˈiːɾt] vergleichen [verglich; hat verglichen] ▶ Verb |
| összehasonlíthatatlan | unvergleichbar ▶[ˈʊnfɛɾɡlˌaɪçbɑːɾ] unvergleichlich ▶[ˈʊnfɛɾɡlˌaɪçlɪç] unverleichbar ▶[ˈʊnfɛɾlˌaɪçbɑːɾ] |
| összehasonlíthatatlan ember főnév | die Unvergleichliche ▶ Substantiv |
| összehasonlíthatatlanság főnév | die Unvergleichbarkeit ▶ Substantiv |
| összehasonlítható melléknév | kommensurabel ▶[kɔmˌɛnzuːrˈɑːbəl] komparabel [komparabler; am komparabelsten] ▶ Adjektiv vergleichbar [vergleichbarer; am vergleichbarsten] ▶ Adjektiv |
| összehasonlíthatóság főnév | die Vergleichbarkeit ▶ Substantiv |
| összehasonlított | verglichen ▶[fɛɾɡlˈɪçən] |
| összehasonlítva | vergleichsweise ▶[fɛɾɡlˈaɪksvaɪzə] |
| összehasonlítás főnév | die Komparation [der Komparation; die Komparationen] ▶ Substantiv der Vergleich [des Vergleichs, des Vergleiches; die Vergleiche] ▶ Substantiv die Vergleichung ▶ Substantiv |
| összehasonlítási alap főnév | der Vergleichsmaßstab ▶ Substantiv |
| összehasonlítási rendszer főnév | das Bezugssystem ▶ Substantiv |
| összehasonlítási sebesség főnév | die Referenzgeschwindigkeit ▶ Substantiv |
| összehasonlítási szám főnév | die Referenznummer ▶ Substantiv |
| összehasonlítási számadat főnév | die Vergleichszahl ▶ Substantiv |
| összehasonlítással vizsgál főnév | die Vergleichsprüfung ▶ Substantiv |
| összehasonlításul | vergleichsweise ▶[fɛɾɡlˈaɪksvaɪzə] |
| összehasonlító főnév | komparativ ▶[kɔmpˌɑratˈiːf] der Komparativ [des Komparativs; die Komparative] ▶ Substantiv |
| összehasonlító jog | Rechtsvergleichung ▶[rˈɛçtsfɜɡlˌaɪçʊŋ] |
| összehasonlító lakbérjegyzék főnév | der Mietspiegel ▶ Substantiv |
| összehasonlító néprajz főnév | die Völkerkunde [der Völkerkunde; —] ▶ Substantiv |
| összehasonlító rend főnév | die Vergleichsordnung ▶ Substantiv |
| összehasonlító teszt | Vergleichsuntersuchung ▶[fɛɾɡlˈaɪksʊntɜzˌuːxʊŋ] |
| archívszámok összehasonlítása főnév | der Archivnummernvergleich ▶ Substantiv |
| csődösszehasonlítás főnév | der Konkursvergleich ▶ Substantiv |
| kellene-van összehasonlítás főnév | der Soll-Ist-Vergleich ▶ Substantiv |
| költségek összehasonlítása főnév | der Kostenvergleich ▶ Substantiv |
| Magyar | Német |
|---|---|
Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem
A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.
A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás: