Magyar-Latin szótár » vélemény jelentése latinul

MagyarLatin
vélemény főnév

arbitrium ii n noun

existimatio noun
onis f

iudicium ii n noun

iuditium ii n noun

mens noun
tis f

opinatus noun
us m

persuasio noun
onis f

sensus noun
us m

sententia noun
ae f

vélemény az ügy igazsága tekintetében

votum pro rei veritate

vélemény {vkről} főnév

opinio noun
onis f

véleményben osztozó {személy}

astipulatororis m

véleménye ellen

absque sententia

vélemények

sensa orum n

véleményem szerint

de mea sententia

me iudice

mea sententia

sicuti ego aestimo

véleményezés céljából

ad deliberandum

véleményezésre

ad deliberandum

véleményező melléknév

sententiarius adjective
3

véleményező bakkalaureusz

Bacc.sent. {baccalaureus sententiarius}

véleménykülönbség főnév

dissensio noun
onis f

véleménynyilvánítás főnév

referendum i n noun

véleményt adó

sententiarius3

véleményt kér

rogo sententiam

véleményt nyilvánít

sentio 4 sensi, sensus

véleményt nyilvánított

sensus3

véleményében mindig osztozik

assentor 1 ari assentatus sum

véleményét elfogadták

assensum est ei

véleményét kimondja {szenátor}

sententiam dico

véleményét pártolták

assensum est ei

véleményétől eltérít

de sententia deduco

a bölcs ember a véleményét nem restelli jobbra megváltoztatni

sapientis est consilium mutare in melius

a bölcs megváltoztatja a véleményét, az ostoba makacsul ragaszkodik hozzá {Petrarca}

propositum mutat sapiens, et stultus inhaeret

a hang ugyan Jákobé, de a kéz Ézsaué {ha valaki más sugallatára beszél úgy, mintha a saját véleményét mondaná}

vox quidem, vox Iacob, manus, manus autem Esau

a nagy szellemek gyakran találkoznak {a közös véleményben}

magna ingenia saepe conveniunt

a szenátus véleményével kapcsolatos tennivalót elvégezték

FD.S.S.C. {Faciendum de senatus sententia curaverunt}

a tömeg inkább értékeli a különböző véleményeket, mint az igazságot {Cicero}

vulgus ex veritate pauca, ex opinione multa aestimat

abban a véleményben, hogy ~

ratus3

12

További keresési lehetőségek:

MagyarLatin

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása