Magyar | Latin |
---|---|
pusztulás főnév | casus [casus](4th) M clades [cladis](3rd) F excidium [excidi(i)](2nd) N exitium [exiti(i)](2nd) N fatum [fati](2nd) N funus [funeris](3rd) N incendium [incendi(i)](2nd) N occasus [occasus](4th) M permities [permitiei](5th) F pernicies [perniciei](5th) F pestis [pestis](3rd) F |
pusztulás (földrengés, orkán, irtás, elemi csapás miatt) főnév | lues [luis](3rd) F |
pusztulására lesz | |
a mohó tenger a hajósok pusztulására van | |
dönt (gyászba, pusztulásba) ige | perdo [perdere, perdidi, perditus](3rd) |
döntött (gyászba, pusztulásba) melléknév | perditus [perdita -um, perditior -or -us, perditissimus -a -um]adjective |
elpusztulás főnév | interitio [~onis]noun |
fémpusztulás főnév | corrosio [corrosionis](3rd) F |
földfelszín pusztulása (elhordása, mállása víz, szél következtében) főnév | ablatio [ablationis](3rd) F |
kimondhatatlan fájdalom felidézését kívánod tőlem, királyné (Vergilius) (Aeneas így kiáltott fel, amikor Dido parancsára Trója pusztulásáról kellett beszélnie) | |
kipusztulás főnév | exstinctio [exstinctionis](3rd) F |
kőzetpusztulás a szél romboló munkája által főnév | deflatio [~onis]noun |
nem marad itt kő kövön, amit le ne rombolnának (Jeruzsálem pusztulásának megjövendölése) | |
nincs visszaút, pusztulás lesz a vége | |
sokakat pusztulásba visz a siker (Phaedrus) |