Magyar-Latin szótár »

lek latinul

MagyarLatin
a vitorlákat kifeszítették a szeleknek

vela dabant ventis

Acesines (az Indus mellékfolyója)

Acesines [~is]M

Acidalia (Vénusz mellékneve)

Acidalia [~ae]F

Acta Apostolorum (az Apostolok cselekedetei)

Act.Ap.

Acta Sanctorum (a Szentek cselekedetei)

Actt.SS.

adalék főnév

addendum i addendanoun
N

adalék (anyag) melléknév

additivus [additiva, additivum]adjective

Adda (Pó mellékfolyója) főnév

Addua [~ae]noun
F

Adua [~ae]noun
F

Adrana (a Fulda mellékfolyója) főnév

Adrana [~ae]noun
F

Ágoston-rendi Recollectusok (ágostonos rekollektusok, recollectusok)

O.R.SA. (Ordo Recollectorum Sancti Augustini)

ORSA (Ordo Recollectorum Sancti Augustini)

Ágoston-rendi Recollectusok) (ágostonos rekollektusok, recollectusok)

O.A.R. (Ordo Augustinianorum Recollectorum)

Ágostoni visszaemlékezések

AR (Augustiniani recollecti)

agresszív cselekményt elkövető (állam, személy)

agressor [~is]M

ahol nincs vétek, ott nincs bűncselekmény

ubi non est culpa, ibi non est delictum

ajándékokkal lekötelez

aliquem donis vincio

akarata ellen (cselekvő) melléknév

inviteadjective

akarata elleni (cselekvő) melléknév

invitus [invita, invitum]adjective

akarati cselekedet

actus voluntatis

akaratlan (cselekvés) melléknév

insciens [(gen.), inscientis]adjective

akaratlanul (cselekszik)

inscienter

aki a hitét elveszítette, mást már nem veszíthet el. A hit, mint a lélek, mely eltávozott, többé nem tér vissza (Publilius Syrus)

fidem qui perdit, perdere ultra nil potest, fides ut anima, unde abiit, eo nunquam redit

aki gonoszat akar cselekedni, mindig talál rá okot (Publilius Syrus)

malefacere qui vult, nunquam non causam invenit

aki művészetének (vagy mesterségének) él, ritkán szegény (de vannak kivételek!)

artem qui sequitur, raro pauper reperitur (Cicero)

aláveti magát a békefeltételeknek

se sub leges pacis tradit

Alcidemos (Minerva mellékneve) ige

Alcidemos [~i]verb
F Gr

áldott emlékezetű

B.M. (beatae memoriae)

áldozat (cselekménye) főnév

sacrificium [sacrifici(i)](2nd) N
noun

alig akad olyan ember a világon, aki azt mondaná: "Bőségben élek"

vix erit in mundo, qui tandem dicat: abundo

államközi összeütközést kiváltó cselekmény főnév

provocatio [provocationis](3rd) F
noun

állandó, meghatározott hőmérsékletet biztosító készülék koraszülött csecsemők számára

incubator [~oris]F

állhatatos (lélek) melléknév

perennis [perennis, perenne]adjective

általános dogmatikus tételek alkalmazása egyes esetekre főnév

casuistica [~ae]noun
F

általános gyanújelek

indicia generalia

általános papi gyülekezet

concilium generalis

általános tételek (minden bizonyításnál előrebocsátandók) főnév

axioma [axiomatis](3rd) N
noun

Amarynthis (az euboeai Amarynthosban tisztelt Diana mellékneve)

Amarynthis [~idis]F

amíg élek

me salvo

amíg élek, remélek! (Prohászka Ottokár székesfehérvári püspök jelmondata)

dum spiro, spero!

5678