Magyar-Latin szótár »

io {az argosi inachus leánya, a féltékeny juno tehénné változtatta} latinul

MagyarLatin
Io

Inachis [~idis]F Gr

Io (az argosi Inachus leánya, a féltékeny Juno tehénné változtatta)

Io IonisF

Io IusF

Ion [~onis]Gr

argosi melléknév

Argolicus(3rd) Gr
adjective

Argolis [~idis]adjective
F Gr

Danaus(3rd) Gr
adjective

argosi (ember) melléknév

Argeusadjective

Argivus(3rd)
adjective

Inachus (argolis folyója és a folyó Istene)

Inachus [~i]M Gr

Inachus (Argos mesés királya, Io atyja)

inachus [~i]M Gr

féltékeny melléknév

aemulus(3rd)
adjective

invidiosus [invidiosa -um, invidiosior -or -us, invidiosissimus -a -um]adjective

Juno főnév

soror Iovisnoun

(io dat)

Ioni

óh, Io!

o Io!

Inachus ivadéka

Inachides [~ae]M

Brutus leánya

filia Bruti

fiatalabb leánya

filia minor

Nycteus leánya (antiope)

Nycteis [~idis]F

Nereus leánya

Nereis [~idos]F

Icarius leánya (penelope)

Icariotis [~idis]F

kisunoka leánya (a pronepos leánya) főnév

abneptis [abneptis](3rd) F
noun

Peneus leánya

Peneia [~ae]F Gr

Jardapus leánya (omphale)

Iardanis [~idis]F

Icarius leánya (penelope)

Icaris [~idis]F

Brutus szép leánya

pulchra Bruti filia

unoka lányának leánya főnév

abneptis [abneptis](3rd) F
noun

az anya leánya

M.F. (matri filia)

vknek a leánya főnév

filia [filiae](1st) F
noun

féltékeny valakire valamiért (alicui aliquid, alqua re, in alqua re) ige

invideo [invidere, invidi, invisus](2nd)
verb

vkre valamiért féltékeny (alicui aliquid v aliqua re v in aliqua re) melléknév

invisus [invisa, invisum]adjective

vknek a kis leánya főnév

filiola [filiolae](1st) F
noun

Juno igen buzgó tisztelője

in Iunonis honorem

a jámboran elhunytnak leánya

p.d.fil. (pie defuncti filia)

Juno, a házasság Istennője

Iuno pronuba

a leánya gondoskodott a rendelésről

F.P.C. (filius ponendum curavit filia ponendum curavit)

az igazság az idő leánya (az idő multával kiderül az igazság) (Gelius)

veritas temporis filia

Cisseis, Cisseus trák fejedelem leánya (Hecuba)

Cisseis [~idis]F Gr

az idő az igazság leánya (idővel minden kiderül)

tempus veritatis filia