a magány minden rosszra csábít {seneca} latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| a magány minden rosszra csábít (Seneca) | |
| magány főnév | abductio [abductionis](3rd) F secretum [secreti](2nd) N solitudo [solitudinis](3rd) F |
| csábít ige | abduco [abducere, abduxi, abductus](3rd) TRANS abstraho [abstrahere, abstraxi, abstractus](3rd) TRANS allicio [allicere, allexi, allectus](3rd) TRANS blandior [blandiri, blanditus sum](4th) DEP illicio [illicere, illexi, illectus](3rd) inesco [inescare, inescavi, inescatus](1st) lenocinor [lenocinari, lenocinatus sum](1st) DEP perlicio [lexi, lectus](3rd) prolecto [prolectare, prolectavi, prolectatus](1st) sollicito [sollicitare, sollicitavi, sollicitatus](1st) tempto [temptare, temptavi, temptatus](1st) tento [tentare, tentavi, tentatus](1st) voco [vocare, vocavi, vocatus](1st) |
| Seneca (az Annaea nemzetség neve) főnév | Seneca [Senecae](1st) M |
| rosszra fordít | |
| rosszra csábító melléknév | malesuadus [malesuada, malesuadum]adjective |
| rosszra hajlandó | |
| rosszra fordított | inclinatus(3rd) |
| rosszra fordít ige | inclino [inclinare, inclinavi, inclinatus](1st) |
| csábít valamire ige | induco [inducere, induxi, inductus](3rd) |
| csábít valamire (in, ad) ige | traho [trahere, traxi, tractus](3rd) |
| magához csábít ige | inconcilio [inconciliare, inconciliavi, inconciliatus](1st) TRANS |
| elpártolásra csábít ige | attento [attentare, attentavi, attentatus](1st) TRANS |
| hűtlenségre csábít | |
| hűtlenségre csábít ige | attento [attentare, attentavi, attentatus](1st) TRANS |
| rosszra csábító eszközökül | |
| Lucius Annaeus Seneca (híres stoicus bölcselő, Nero nevelője) | |
| Lucius Annaeus Seneca (ifj. Seneca, stoicus bölcselő, Nero nevelője, 4-65) | |
| a magány vigasztalást nyújt | |
| a tömeg minden rosszra kapható (Tacitus) | |
| ó boldog magány, ó egyedüli boldogság | |
| nagy város, nagy elhagyatottság, nagy magány | |
| az asszony, amikor magában gondolkodik, rosszra gondol (Publilius Syrus) | |
| mindig a jót várom, de a rosszra is felkészülök (Seneca) | |
| az embereket a henyélés, a dologtalanság viszi rá a rosszra |
