Magyar-Latin szótár »

a jót fokozva, a rosszat csökkentve {x. kelemen pápa jelmondata} jelentése latinul

MagyarLatin
a jót fokozva, a rosszat csökkentve (X. Kelemen pápa jelmondata)

bonum auget malum minuit

jót, rosszat akar

bene male vult

gyakran a rosszat kívánjuk, a jót elmulasztjuk

saepe malum petitur, saepe bonum fugitur

a jót hamar elfelejtjük, a rosszat azonban csak lassan

labitur a mente cito res bona, sed mala lente

mindenben tégy különbséget! A jót tedd, a rosszat vesd meg

omnia discernas! Facias bona, sed mala spernas

mindenki seperjen a saját háza előtt, vagyis a jót vagy a rosszat előbb ott vegyék észre

aedibus in nostris, quae prava aut recta gerantur, videndum

Kelemen főnév

Clemens entisnoun
M

pápa

P (papa)

Pontifex Maximus

PontMax. (Pontifex Maximus)

summus pontifex

pápa főnév

P. (papa)noun
abb. M

jót remél

bene sperat

jót tesz határozószó

bene [melius, optime]adverb

jót jelentő (madárjóslásban)

dexter [era, erum](3rd)

jót ígér

bene polliceor

jót akar

bene vult

jót ígér

bene promitto

jót jelentő (madárjóslásban)

dexter ra, rum(3rd)

dextimus(3rd)

jót jelentő (római felfogás szerint, amikor az augur délfelé nézett, bal felé kelet esett)

sinister tra, trum(3rd)

rosszat kíván

detestor(1st)

rosszat jelentő

abdictus(3rd)

rosszat jelent (augur szerint)

abdico [dixi, dictus](3rd)

rosszat tanácsoló melléknév

malesuadus [malesuada, malesuadum]adjective

rosszat tett

malefactus(3rd)

rosszat jelentő melléknév

ominosus [ominosa, ominosum]adjective

a pápa

prima sedes

hitvalló pápa

Pap.Conf. (papa confessor)

római pápa

P.R. (Pontifex Romanus)

pontifex ficisM

a pápa

Romanus pontifex

római pápa

pontifex Romanus

jót tesz valakivel

bene facit alicui

jót mond valakiről

bene dico [dixi, dictus](3rd)

jót mond valakiről ige

benedico [benedicere, benedixi, benedictus](3rd)
verb

jót tesz valakivel ige

benefacio [benefacere, benefeci, benefactus](3rd) TRANS
verb

jótól jót tanulni

a bonis bona discere

vkvel jót tesz

beneficio afficit aliquem

Tegyetek jót testvérek (Betegápoló Irgalmasrend, irgalmasok)

F.B.F. (Fate Bene Fratelli)