Magyar | Holland |
---|---|
érzék főnév | gevoel◼◼◼o zintuig [zintuigen]◼◼◼o gewaarwording◼◼◻v bezinning◼◻◻v |
érzék ige | voelen◼◼◻werkwoord aanvoelen◼◻◻werkwoord |
érzékel ige | waarnemen◼◼◼werkwoord voelen◼◼◼werkwoord aanvoelen◼◼◻werkwoord gewaarworden◼◻◻werkwoord |
érzékel főnév | gewaarwording◼◻◻v |
érzékelhető melléknév | tastbaar◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
érzékelés főnév | gewaarwording◼◼◼v sensatie◼◼◼v opsporing◼◼◻v zintuig [zintuigen]◼◼◻o stimulus◼◻◻m |
érzékelés ige | aanvoelen◼◼◻werkwoord |
érzékelés/bemérés főnév | |
érzékelő főnév | sensor◼◼◼m detector◼◼◻m |
érzékeny melléknév | gevoelig◼◼◼bijvoeglijk naamwoord kwetsbaar◼◼◻bijvoeglijk naamwoord vatbaar◼◼◻bijvoeglijk naamwoord rauw◼◻◻bijvoeglijk naamwoord rauwe◼◻◻bijvoeglijk naamwoord affectiefbijvoeglijk naamwoord teergevoeligbijvoeglijk naamwoord |
érzékenység főnév | gevoeligheid◼◼◼v tederheid◼◼◻substantief sensitiviteit◼◼◻v intolerantie◼◼◻v ontvankelijkheid◼◻◻v |
érzéketlen melléknév | ongevoelig◼◼◼bijvoeglijk naamwoord onverschillig◼◼◻bijvoeglijk naamwoord afgestompt◼◻◻bijvoeglijk naamwoord apathisch◼◻◻bijvoeglijk naamwoord onbewogen◼◻◻bijvoeglijk naamwoord onkwetsbaar◼◻◻bijvoeglijk naamwoord |
érzéketlen melléknév orv | refractair◼◻◻bijvoeglijk naamwoord |