Magyar-Francia szótár »
sem franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| Hát még ezt sem tudja! | |
| házasember főnév | homme marié◼◼◼nom {m} |
| hederít: rá sem ~ | |
| hogysem kötőszó | plutôt que◼◼◼conjunction |
| ítéletmegsemmisítésért folyamodik | |
| itt semmi sem segít | |
| jelen: ez nem ~ semmit | |
| jobb, mint a semmi határozószó | mieux que rien◼◼◼adverbe |
| jóformán semmibe sem került | |
| Jordán Hasemita Királyság főnév | Royaume hachémite de Jordanie◼◼◼nom {m} |
| kábítószercsempész (nagybani) főnév | narcotrafiquant◼◼◼nom {m} |
| káresemény | sinistre◼◼◼ |
| kicsempész ige | passer en contrebande◼◼◼verbe passer en fraudeverbe |
| kicsempéz ige | carreler◼◼◼verbe |
| kisember | petit◼◼◼ |
| kisemmizett melléknév | déposséde (é)adjectif dépouille (é)nom {f} frustré(e)adjectif spolié(e)adjectif |
| korántsem határozószó | nullement◼◼◼adverbe aucunement◼◼◻adverbe tant s’en faut◼◻◻adverbe à beaucoup prèsadverbe |
| közel sem annyi | |
| kutya: a ~ának sem kell | |
| látszik: nem ~ rajta semmi | |
| legkevésbé sem | |
| legkisebb: a ~ baja sem esett | |
| legtávolabb: a ~ról sem | |
| léha semmitmondó melléknév | spumeuxadjectif |
| lelki szemek előtt elsuhanó eseménysorozat | |
| magam sem tudom | |
| majdnem semmi | |
| még sem | mème pas◼◼◼ |
| megemlékezik (eseményről) ige | commémorer◼◼◼verbe |
| mégsem kötőszó | ne … pourtant pasconjunction ne … tout de même pasconjunction |
