sért franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| sért ige | porter atteinte (à)◼◼◼verbe offenser◼◼◼verbe blesser◼◼◼verbeSzörnyen sértve érzem magam. = Je suis terriblement blessé. léser◼◼◻verbe empiéter (sur)◼◼◻verbe choquer◼◼◻verbe outrager◼◻◻verbe froisser◼◻◻verbe offusquer◼◻◻verbe faire tort (à)◼◻◻verbe faire outrage (à)verbe meurtrirverbe |
| sérteget ige | insulter◼◼◼verbe injurier◼◻◻verbe outrager◼◻◻verbe apostropherverbe invectiververbe |
| sértegetés főnév | insulte◼◼◼nom {f} |
| sértegető melléknév | insultant(e)◼◼◼adjectif outrageant(e)adjectif |
| sértetlen melléknév | indemne◼◼◼adjectif intact(e)◼◼◼adjectif sauf (sauve)◼◼◼adjectif entier (ière)◼◼◻adjectif inviolé(e)◼◻◻adjectif franc de casseadjectif sain(e) et sauf (sauve)adjectif |
| sértetlenség főnév | intégrité◼◼◼nom {f} bonne conservationnom {f} conservation parfaitenom {f} |
| sértetlenül határozószó | en parfait état◼◼◼adverbe franc de casseadverbe |
| sértett melléknév | insulté(e)◼◼◼adjectif |
| sértett főnév | partie civile | léséenom {f} |
| sértett fél | partie lésée◼◼◼ |
| sértett félként jelentkezik ige | |
| sértett hiúság | |
| sérthetetlen melléknév | inviolable◼◼◼adjectif |
