esztelen franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| esztelen melléknév | fou (folle)◼◼◼adjectif déraisonnable◼◼◼adjectif insensé(e)◼◼◻adjectif irrationnel (elle)◼◻◻adjectif irraisonné(e)◼◻◻adjectif contraire à la raison | au bon sensadjectif dépourvu(e) de bon sensadjectif |
| esztelen | absurde◼◼◼ |
| esztelenség főnév | folie◼◼◼nom {f} déraison◼◼◻nom {f} |
| fesztelen melléknév | décontracté(e)◼◼◼adjectif détendu(e)◼◼◻adjectif désinvolte◼◼◻adjectif cool◼◼◻adjectif aisé(e)adjectif dégagé(e)adjectif lesteadjectif relaxadjectif sans façonadjectif sans gêneadjectif |
| fesztelenség főnév | abandon◼◼◼nom {m} sans-façon◼◼◻nom {m} décontractionnom {f} désinvolturenom {f} manières (tsz) dégagéesnom {f} sans-gênenom {m} |
| fesztelenül határozószó | avec un air dégagéadverbe cooladjectif d’un air détaché | dégagéadverbe d’une manière décontractée | détendue | relaxéeadverbe lestementadverbe sans façonadverbe sans gêneadverbe |
| nesztelen melléknév | sans bruit◼◼◼adjectif |
| nesztelen léptekkel határozószó | à pas feutrés◼◼◼adverbe à pas de loupadverbe |
