Magyar-Francia szótár »
elbocsát franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| elbocsát ige | licencier◼◼◼verbe renvoyer◼◼◼verbe virer◼◼◻verbe relâcher◼◼◻verbe congédier◼◼◻verbe laisser partir (qqn)◼◼◻verbe limoger◼◻◻verbe révoquer◼◻◻verbe balancer◼◻◻verbe mettre à la porte◼◻◻verbe liquiderverbe donner congé à (qqn)verbe donner son compte à (qqn)verbe mettre à la réformeverbe relaxerverbe rendre sa liberté à (qqch)verbe rendre sa liberté à (qqn)verbe sacquerverbe |
| elbocsát valakit ige | renvoyer (q)verbe |
| elbocsátható melléknév | congédiable◼◼◼adjectif |
| elbocsátás főnév | licenciement◼◼◼nom {m} congé◼◼◻nom {m} renvoi◼◼◻nom {m} révocation◼◼◻nom {f} congédiement◼◼◻nom {m} réforme◼◻◻nom {f} limogeage◼◻◻nom {m} destitution◼◻◻nom {f} mise en liberténom {f} |
| elbocsátási időtartam | |
| redundancia (elbocsátás) főnév | licenciement (compression de personel)◼◼◼nom {m} |
| redundáns (elbocsátott) főnév | licencié (compression de personel)◼◼◼nom {m} |
| szolgálatból való elbocsátás főnév | destitutionnom {f} licenciementnom {m} mise à piednom {f} |
| állásából elbocsát | |
| állásából elbocsát ige | remercierverbe |
