Magyar | Francia |
---|---|
begörbít ige | tordreverbe |
bibi [~t, ~je, ~k] főnév | bobo◼◼◼nom {m} |
bóbita [~át, ~ája, ~ák] főnév | crête◼◼◼nom {f} coiffe◼◻◻nom {f} huppe◼◻◻nom {f} aigrettenom {f} anachenom {m} cornettenom {f} houppenom {f} |
bóbitás gyöngytyúk főnév | pintade huppée◼◼◼nom {f} |
bubi [~t, ~ja, ~k] főnév | larbinnom {m} |
csábít [~ott, ~son, ~ana] ige | aguicher◼◼◼verbe allécher◼◼◻verbe enjôler◼◻◻verbe affriolerverbe |
(el)csábít ige | vamper◼◼◼verbe |
csábít valamire | |
csábítás [~t, ~a, ~ok] főnév | séduction◼◼◼nom {f} tentation◼◼◼nom {f} amorces (tsz)nom {f} |
(el)csábítás főnév | séduction◼◼◼nom {f} |
csábító melléknév | séduisant(e)◼◼◼adjectif tentant(e)◼◼◼adjectif alléchant(e)◼◼◻adjectif attrayant(e)◼◼◻adjectif affriolant(e)◼◻◻adjectif aguichant(e)adjectif |
csábító [~t, ~ja, ~k] főnév | séducteur (trice)◼◼◼adjectif charmeur (-euse)◼◼◻nom |
csorbítás [~t, ~a, ~ok] főnév | dérogation◼◼◼nom {f} |
csorbítatlan melléknév | entier (ière)◼◼◼adjectif intact(e)◼◼◻adjectif intégral(e)◼◻◻adjectif |
csorbító melléknév | dérogatoireadjectif |
elbitangol ige | dissiperverbe gaspillerverbe |
elbitorol ige | s’approprierverbe |
elcsábít ige | séduire (qqn)◼◼◼verbe attirer qqn par de belles parolesverbe enjôler (qqn)verbe |