Magyar | Angol |
---|---|
virág [~ot, ~(j)a, ~ok] főnév | flower [flowers]◼◼◼noun bloom [blooms]◼◼◻noun blossom [blossoms]◼◼◻noun mildew specksnoun |
virág… melléknév | floraladjective |
virág alakú melléknév | floriformadjective |
virág nélküli melléknév | blind [blinder, blindest]◼◼◼adjective blossomlessadjective |
virágaitól megfoszt ige | deflorate [deflorated, deflorating, deflorates]verb |
virágajak főnév növ | labellum [labella]◼◼◼noun |
virágba borul ige | burst into◼◼◼verb |
virágba borul | burst into bloom[UK: bɜːst ˈɪn.tə bluːm] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈbluːm] burst into flower[UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈflaʊə(r)] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈflaʊər] |
virágba borult | be out[UK: bi ˈaʊt] [US: bi ˈaʊt] blossmed[UK: blˈɒzəmd] [US: blˈɔsəmd] |
virágba borulás főnév | efflorescence [efflorescences]noun floweragenoun |
virágba fakad | burst into flower[UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈflaʊə(r)] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈflaʊər] |
virágba szökken ige | effloresce [effloresced, efflorescing, effloresces]verb |
virágba szökkenés főnév | flush [flushes]noun |
virágbimbó főnév | flower-budnoun |
virágbokréta főnév | tuft of flowersnoun |
virágbolt főnév | flower shop◼◼◼noun floral shop◼◻◻noun flower business◼◻◻noun |
virágbuga főnév | panicle [panicles]noun |
virágburok főnév | epicalyxnoun spathillanoun |
virágburokkal ellátott melléknév | spathaceousadjective |
virágcsalán (Coleus) főnév | coleus (Coleus) [coleuses]◼◼◼noun |
virágcsendélet főnév | flower-piecenoun |
virágcserép főnév | pot (for flowers) [pots]◼◼◼noun flowerpot [flowerpots]◼◼◻noun pots◼◼◻noun |
virágcsokor főnév | bouquet (of flowers) [bouquets]◼◼◼noun corsage◼◼◻noun bouquet of flowers◼◼◻noun bunch of flowers◼◻◻noun a bunch of flowers◼◻◻noun nosegay [nosegays]◼◻◻noun |