véleményem szerint angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| véleményem szerint | in my opinion◼◼◼[UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən] my mind◼◼◻[UK: maɪ maɪnd] [US: ˈmaɪ ˈmaɪnd] IMO (in my opinion)◼◻◻abbreviation in my judgment◼◻◻[UK: ɪn maɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] from my point of view◼◻◻[UK: frəm maɪ pɔɪnt əv vjuː] [US: frəm ˈmaɪ ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] if you ask me◼◻◻[UK: ɪf juː ɑːsk miː] [US: ˈɪf ˈjuː ˈæsk ˈmiː] according to me◼◻◻[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː miː] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈmiː] in my eye◼◻◻[UK: ɪn maɪ aɪ] [US: ɪn ˈmaɪ ˈaɪ] in my judgement[UK: ɪn maɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈdʒʌdʒ.mənt] in my private opinion[UK: ɪn maɪ ˈpraɪ.vɪt ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈpraɪ.vət ə.ˈpɪ.njən] my thinking[UK: maɪ ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈmaɪ ˈθɪŋk.ɪŋ] as I take it[UK: əz ˈaɪ teɪk ɪt] [US: ˈæz ˈaɪ ˈteɪk ˈɪt] in my esteem[UK: ɪn maɪ ɪ.ˈstiːm] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈstiːm] in my regard[UK: ɪn maɪ rɪ.ˈɡɑːd] [US: ɪn ˈmaɪ rə.ˈɡɑːrd] |
| véleményem szerint határozószó | in my estimateadverb |
| külön véleményem szerint | in my private opinion[UK: ɪn maɪ ˈpraɪ.vɪt ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈpraɪ.vət ə.ˈpɪ.njən] |
| saját véleményem szerint | in my private opinion[UK: ɪn maɪ ˈpraɪ.vɪt ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈpraɪ.vət ə.ˈpɪ.njən] |
| szerény véleményem szerint | in my humble opinion◼◼◼[UK: ɪn maɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.njən] |
| szvsz (szerény véleményem szerint) rövidítés | IMHO (in my honest opinion)◼◼◼abbreviation IMHO (in my humble opinion)◼◼◼abbreviation |
