| Magyar | Angol |
|---|---|
| utca [~át, ~ája, ~ák] főnév | street [streets]◼◼◼noun road [roads]◼◼◻noun St. [St.s]◼◼◻noun |
| utca (rövidítés) | |
| utca (street rövidítése) | |
| utca beépítési vonala | building line of a street[UK: ˈbɪld.ɪŋ laɪn əv ə striːt] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈlaɪn əv ə ˈstriːt] |
| utca egyik oldala | one side of a street◼◼◼[UK: wʌn saɪd əv ə striːt] [US: wʌn ˈsaɪd əv ə ˈstriːt] |
| utca eleje | head of a street[UK: hed əv ə striːt] [US: ˈhed əv ə ˈstriːt] |
| utca embere főnév | man in the street◼◼◼noun man on the street◼◼◼noun |
| utca emberei | |
| utca felső vége | head of a street[UK: hed əv ə striːt] [US: ˈhed əv ə ˈstriːt] |
| utca, házszám | street address◼◼◼[UK: striːt ə.ˈdres] [US: ˈstriːt ˈæ.ˌdres] |
| utca magas házsorral és előkertekkel | terrace[UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] |
| utca meghatározott szélessége | building line of a street[UK: ˈbɪld.ɪŋ laɪn əv ə striːt] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈlaɪn əv ə ˈstriːt] |
| utca túlsó oldalán | across the road◼◼◼[UK: ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ə.ˈkrɒs ðə roʊd] |
| utcabál főnév | street ball◼◼◼noun block partynoun |
| utcabútor főnév | street furniture◼◼◼noun |
| utcacíme főnév | street address◼◼◼noun |
| utcácska főnév | lane [lanes]◼◼◼noun |
| utcácska [~át, ~ája, ~ák] főnév | alley [alleys]◼◼◼noun |
| utcácska [~át, ~ája, ~ák] főnév skót | wyndnoun |
| utcafront főnév | street front◼◼◼noun frontagenoun |
| utcagyerek főnév | street urchin◼◼◼noun urchin [urchins]◼◼◻noun mudlark◼◻◻noun ragamuffin◼◻◻noun city arabnoun corner-boynoun dead-end kidnoun gaminnoun gutter-childnoun guttersnipe [guttersnipes]noun street arabnoun wastrelnoun |
| utcagyerekek erkölcse | manners of the street[UK: ˈmæ.nəz əv ðə striːt] [US: ˈmæ.nərz əv ðə ˈstriːt] |
| utcagyerekek modora | manners of the street[UK: ˈmæ.nəz əv ðə striːt] [US: ˈmæ.nərz əv ðə ˈstriːt] |
| utcai melléknév | casual◼◼◼adjective |