Magyar-Angol szótár » tekintély jelentése angolul

MagyarAngol
tekintélyes bevétel

tidy income[UK: ˈtaɪ.di ˈɪŋkʌm] [US: ˈtaɪ.di ˈɪnˌkəm]

tekintélyes ember

man of consequence[UK: mæn əv ˈkɒn.sɪ.kwəns] [US: ˈmæn əv ˈkɑːn.sə.kwəns]

man of mark[UK: mæn əv mɑːk] [US: ˈmæn əv ˈmɑːrk]

man of position[UK: mæn əv pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈmæn əv pə.ˈzɪʃ.n̩]

tekintélyes idős politikus

elder statesman[UK: ˈel.də(r) ˈsteɪt.smən] [US: ˈel.dər ˈsteɪt.smən]

tekintélyes (mennyiség) melléknév

considerable◼◼◼ adjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩]

tekintélyes személy

big gun[UK: bɪɡ ɡʌn] [US: ˈbɪɡ ˈɡən]

great gun[UK: ˈɡreɪt ɡʌn] [US: ˈɡreɪt ˈɡən]

person of standing[UK: ˈpɜːs.n̩ əv ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈpɝː.sn̩ əv ˈstænd.ɪŋ]

tekintélyes személyiség főnév

somebody noun
[UK: ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tekintélyes összeg

a small fortune[UK: ə smɔːl ˈfɔː.tʃuːn] [US: ə ˈsmɒl ˈfɔːr.tʃən]

round sum[UK: ˈraʊnd sʌm] [US: ˈraʊnd ˈsəm]

tekintélyesebb személy

elder[UK: ˈel.də(r)] [US: ˈel.dər]

tekintélyesség főnév

stateliness noun
[UK: ˈsteɪt.lɪ.nəs] [US: ˈsteɪt.lɪ.nəs]

tekintélyi (elvhez ragaszkodó) melléknév

authoritarian adjective
[UK: ɔ:ˌθɒ.rɪ.ˈteə.riən] [US: ə.ˌθɔː.rə.ˈte.riən]

tekintélyi elvhez való ragaszkodás főnév

authoritarianism noun
[UK: ɔ:ˌθɒ.rɪ.ˈteə.riən.ˌɪ.zəm] [US: ə.ˌθɔː.rə.ˈte.riə.ˌnɪ.zəm]

tekintélyre hivatkozik

speak by the book[UK: spiːk baɪ ðə bʊk] [US: ˈspiːk baɪ ðə ˈbʊk]

tekintélyre hivatkozás főnév

adduction◼◼◻ noun

tekintélyre való hivatkozás főnév

adduction noun

tekintélyromboló melléknév

iconoclastic adjective
[UK: aɪˌk.ɒ.nə.ˈklæ.stɪk] [US: ˌaɪk.ə.nə.ˈklæ.stɪk]

tekintélyt

authoritativeness[UK: ɔː.ˈθɒ.rɪ.tə.tɪv.nəs] [US: ɔːr.ˈθɒ.rɪ.tə.tɪv.nəs]

tekintélyt megőriz

save the face[UK: seɪv ðə feɪs] [US: ˈseɪv ðə ˈfeɪs]

tekintélyt nem tisztelő melléknév

unawed adjective
[UK: ˌʌnˈɔːd ] [US: ʌnˈɔd ]

tekintélyt parancsoló melléknév

togated adjective
[UK: tˈɒɡeɪtɪd] [US: tˈɑːɡeɪɾᵻd]

tekintélyuralom főnév

authoritarianism noun
[UK: ɔ:ˌθɒ.rɪ.ˈteə.riən.ˌɪ.zəm] [US: ə.ˌθɔː.rə.ˈte.riə.ˌnɪ.zəm]

tekintélyének egész súlyát latba vetve

with all one's weight[UK: wɪð ɔːl wʌnz weɪt] [US: wɪθ ɔːl wʌnz ˈweɪt]

tekintélyét veszti

lose face[UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs]

a helység legtekintélyesebb embere

cock of the walk[UK: ˈkɒk əv ðə wɔːk] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈwɑːk]

abszolút tekintély

imperium

csorbítja vknek a tekintélyét

aim a blow at somebody's authority[UK: eɪm ə bləʊ ət ˈsəm.ˌbɑː.di ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˈeɪm ə ˈbloʊ ət ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈθɔː.rə.ti]

deal somebody's authority a blow[UK: diːl ˈsəm.ˌbɑː.di ɔː.ˈθɒ.rə.ti ə bləʊ] [US: ˈdiːl ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈθɔː.rə.ti ə ˈbloʊ]

egész tekintélyével

with all one's weight[UK: wɪð ɔːl wʌnz weɪt] [US: wɪθ ɔːl wʌnz ˈweɪt]

elismert szaktekintély

be a great authority[UK: bi ə ˈɡreɪt ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: bi ə ˈɡreɪt ə.ˈθɔː.rə.ti]

elismert tekintély főnév

authority noun
[UK: ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ə.ˈθɔː.rə.ti]

elveszti a tekintélyét

lose face[UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs]

felhasználás (erőé, tekintélyé) főnév

exerting◼◼◼ noun
[UK: ɪɡ.ˈzɜːt.ɪŋ] [US: ɪg.ˈzɝːt.ɪŋ]

helyreállítja a tekintélyét vknek

re-establish somebody in public esteem[UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ ˈsʌm.bə.di ɪn ˈpʌ.blɪk ɪ.ˈstiːm] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpʌ.blɪk ə.ˈstiːm]

helység legtekintélyesebb embere

cock of the walk[UK: ˈkɒk əv ðə wɔːk] [US: ˈkɑːk əv ðə ˈwɑːk]

hivatkozik szaktekintélyre ige

cite verb
[UK: saɪt] [US: ˈsaɪt]

korlátlan tekintély melléknév

uncurtailed adjective
[UK: ˌʌnkɜːˈteɪld ] [US: ʌnkərˈteɪld ]

123

További keresési lehetőségek:

MagyarAngol

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása