| Magyar | Angol |
|---|---|
| tartott ige | held◼◼◼verb hold [held, held, holding, holds]◼◼◻irregular verb |
| tartott melléknév | kept◼◼◼adjective |
| tartott | |
| tartott főnév | upbornnoun |
| tartott (valakinek/valaminek) ige | took forverb |
| tartott (valamerre) | |
| tartott (időben) | |
| tart [~ott, ~son, ~ana] ige | to keep◼◼◼verb last [lasted, lasting, lasts]◼◼◼verb maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◻verb keeps◼◼◻verb to take◼◼◻verb continue [continued, continuing, continues]◼◼◻verb take to◼◼◻verb go on◼◼◻verb hang on◼◼◻verb support [supported, supporting, supports]◼◼◻verb regard as◼◼◻verb tend to◼◼◻verb sustain [sustained, sustaining, sustains]◼◼◻verb regard [regarded, regarding, regards]◼◼◻verb account [accounted, accounting, accounts]◼◼◻verb exist [existed, existing, exists]◼◼◻verb hold out◼◼◻verb trend [trended, trending, trends]◼◼◻verb reckon [reckoned, reckoning, reckons]◼◻◻verb act in accordance with◼◻◻verb wine and dine (somebody)◼◻◻verb head into a directionverb |
| tartotta ige | kept◼◼◼verb held◼◼◼verb |
| tartotta magát (valamihez) irregular verb | kept (to)irregular verb kept toirregular verb |
| tartotta magát (vmihez) ige | held toverb |
| tartotta magát valamihez (megállapodáshoz) ige | stood byverb |
| tartottak valakinek/valaminek | |
| állam által karbantartott út | adopted road[UK: ə.ˈdɒp.tɪd rəʊd] [US: ə.ˈdɑːp.təd roʊd] |
| basszusban tartott rész főnév | thoroughbassnoun |