Magyar | Angol |
---|---|
töredék főnév | fraction [fractions]◼◼◼noun part [parts]◼◼◻noun snippet [snippets]◼◼◻noun splinter [splinters]◼◻◻noun shred [shreds]◼◻◻noun scrap [scraps]◼◻◻noun snatch [snatches]◼◻◻noun fr (fragment)◼◻◻noun rump [rumps]◼◻◻noun splinteringnoun broken-numbernoun |
töredék főnév GB | mummocknoun |
töredék főnév US | mammocknoun |
töredék (fragmentum) főnév | fragment [fragments]◼◼◼noun |
töredék párt | splinter party[UK: ˈsplɪn.tə(r) ˈpɑː.ti] [US: ˈsplɪn.tər ˈpɑːr.ti] |
töredékcsoport főnév | splinter groupnoun |
töredéke (valaminek) | tithe◼◼◼[UK: taɪð] [US: ˈtaɪð] |
töredékek főnév | fragments◼◼◼noun fittersnoun |
töredékek | disjecta[UK: ˈmem.bɑːɑː] [US: ˈmem.bɑːɑː] splintering[UK: ˈsplɪn.tər.ɪŋ] [US: ˈsplɪn.tər.ɪŋ] |
töredékes melléknév | fractional◼◼◼adjective fractionaryadjective snatchyadjective |
töredékes (fragmentalis) melléknév | fragmentary◼◼◼adjective fragmentaladjective |
töredékesség főnév | snippetinessnoun |
a másodperc töredéke alatt | in a split second◼◼◼[UK: ɪn ə splɪt ˈsek.ənd] [US: ɪn ə ˈsplɪt ˈsek.ənd] in a second split[UK: ɪn ə ˈsek.ənd splɪt] [US: ɪn ə ˈsek.ənd ˈsplɪt] |
másodperc töredéke melléknév | split second◼◼◼adjective |
párttöredék főnév | splinter groupnoun |
összerakja (valaminek) a töredékeit | patch the fragments of (something)[UK: pætʃ ðə fræɡ.ˈments əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpætʃ ðə ˈfræɡ.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ] |
újsághírtöredék főnév | tidbitnoun titbitnoun |