Magyar-Angol szótár »

születés jelentése angolul

MagyarAngol
születés főnév

birth [births]◼◼◼noun
[UK: bɜːθ] [US: ˈbɝːθ]
He is Japanese by birth. = Születését tekintve japán.

nativity◼◼◻noun
[UK: nə.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: nə.ˈtɪ.və.ti]

dawn [dawns]◼◻◻noun
[UK: dɔːn] [US: ˈdɒn]

descent [descents]◼◻◻noun
[UK: dɪ.ˈsent] [US: də.ˈsent]

nascencynoun
[UK: ˈnæsn.sɪ] [US: ˈnæ.sʌn.siː]

születés előtti melléknév

antenatal◼◼◼adjective
[UK: ˌæn.ti.ˈneɪt.l̩] [US: ˌæn.ti.ˈneɪt.l̩]

születés előtti

pre-mundane[UK: pre mʌn.ˈdeɪn] [US: ˈpriː mʌn.ˈdeɪn]

születés előtti (praenatalis) melléknév

prenatal◼◼◼adjective
[UK: ˌpriː.ˈneɪt.l̩] [US: pri.ˈneɪt.l̩]

születés időszaka körüli idő kifejezés

perinatalnoun
[UK: ˌpe.rɪ.ˈneɪt.l̩] [US: ˌpe.rɪ.ˈneɪt.l̩]

születés utáni (neonatalis) melléknév

neonatal◼◼◼adjective
[UK: ˌniːəʊ.ˈneɪt.l̩] [US: ˌniːo.ʊ.ˈneɪt.l̩]

születés utáni (postnatalis) melléknév

postnatal◼◼◼adjective
[UK: ˈpostˈneɪ.təl] [US: ˈpostˈneɪ.təl]

születésben levő (parturiens)

parturient[UK: pɑː.ˈtjʊə.rɪənt] [US: pɑːr.ˈtʊ.riːənt]

születésemkor

when I was born◼◼◼[UK: wen ˈaɪ wɒz bɔːn] [US: hwen ˈaɪ wəz ˈbɔːrn]

születési melléknév

congenital◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈdʒe.nɪt.l̩] [US: kən.ˈdʒe.nət.l̩]

születési főnév

natality◼◻◻noun
[UK: neɪ.ˈtæ.lɪ.tɪ] [US: neɪ.ˈtæ.lɪ.tiː]

születési (natalis) melléknév

natal◼◼◼adjective
[UK: ˈneɪt.l̩] [US: ˈneɪt.l̩]

születési anyakönyvi kivonat főnév

birth certificate [birth certificates]◼◼◼noun
[UK: bɜːθ sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: ˈbɝːθ sər.ˈtɪ.fɪkət]

születési arány főnév

birthrate (birth-rate / birth rate) [birthrates]◼◼◼noun
[UK: ˈbɜː.θreɪt] [US: ˈbɝː.ˌθret]

fertility rate◼◼◻noun

születési arányszám főnév

birthrate (birth-rate / birth rate) [birthrates]◼◼◼noun
[UK: ˈbɜː.θreɪt] [US: ˈbɝː.ˌθret]

natality◼◻◻noun
[UK: neɪ.ˈtæ.lɪ.tɪ] [US: neɪ.ˈtæ.lɪ.tiː]

születési diagram kifejezés

natal chart◼◼◼phrase

születési dátum

date of birth◼◼◼[UK: deɪt əv bɜːθ] [US: ˈdeɪt əv ˈbɝːθ]

születési hely főnév

place of birth◼◼◼noun
[UK: ˈpleɪs əv bɜːθ] [US: ˈpleɪs əv ˈbɝːθ]

birthplace [birthplaces]◼◼◻noun
[UK: ˈbɜːθ.pleɪs] [US: ˈbɝːθ.ˌples]

születési horoszkóp kifejezés

natal chart◼◼◼phrase

születési hónapra utaló drágakő főnév

birthstonenoun
[UK: bˈɜːθstəʊn] [US: bˈɜːθstoʊn]

születési hónapra utaló kő főnév

birthstonenoun
[UK: bˈɜːθstəʊn] [US: bˈɜːθstoʊn]

születési ideje

date of birth◼◼◼[UK: deɪt əv bɜːθ] [US: ˈdeɪt əv ˈbɝːθ]

születési idő főnév

date of birth◼◼◼noun
[UK: deɪt əv bɜːθ] [US: ˈdeɪt əv ˈbɝːθ]

birth date [birth dates]◼◼◻noun
[UK: bɜːθ deɪt] [US: ˈbɝːθ ˈdeɪt]

születési idő

date of one's birth[UK: deɪt əv wʌnz bɜːθ] [US: ˈdeɪt əv wʌnz ˈbɝːθ]

születési rendellenesség főnév

birth defect [birth defects]◼◼◼noun
[UK: bɜːθ dɪ.ˈfekt] [US: ˈbɝːθ ˈdiː.fekt]

születési szám főnév

natalitynoun
[UK: neɪ.ˈtæ.lɪ.tɪ] [US: neɪ.ˈtæ.lɪ.tiː]

születési szám megnövekedése főnév

baby boom [baby booms]noun
[UK: ˈbeɪ.bi buːm] [US: ˈbeɪ.bi ˈbuːm]

születési súly főnév

birthweight (birth weight) [birthweights]◼◼◼noun
[UK: bɜːθ weɪt] [US: ˈbɝːθ ˈweɪt]

születési súly

weight at birth◼◼◻[UK: weɪt ət bɜːθ] [US: ˈweɪt ət ˈbɝːθ]

születési év főnév

year of birth◼◼◼noun

születésnap főnév

birthday [birthdays]◼◼◼noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈbɝːθ.ˌde]
Today isn't my birthday. = Ma nincs születésnapom.

anniversary [anniversaries]◼◼◻noun
[UK: ˌæ.nɪ.ˈvɜː.sə.ri] [US: ˌæ.nə.ˈvɝː.sə.ri]

12