színház angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| színház főnév GB | theatre [theatres]◼◼◼noun |
| színház főnév US | theater [theaters]◼◼◼noun |
| színház főnév | stage [stages]◼◼◻noun house [houses]◼◼◻noun shop [shops]◼◼◻noun playhouse [playhouses]◼◼◻noun stagehousenoun |
| színház az egész világ | all the world's a stage◼◼◼[UK: ɔːl ðə wɜːldz ə steɪdʒ] [US: ɔːl ðə ˈwɝːldz ə ˈsteɪdʒ] |
| színház bejárata főnév | vomitoriumnoun |
| színházba jár | go places[UK: ɡəʊ ˈpleɪs.ɪz] [US: ˈɡoʊ ˈpleɪs.ɪz] |
| színházba járó ember főnév | theatregoernoun |
| színházba megy | go to the play[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈpleɪ] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈpleɪ] |
| színházbolond főnév | stage-madnoun |
| színházhajó főnév | showboat◼◼◼noun |
| színházi melléknév | theatrical◼◼◼adjective histrionicadjective histrionicaladjective |
| színházi (előadás) melléknév | theatraladjective |
| színházi berkek | theatrical world[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ wɜːld] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˈwɝːld] |
| színházi darab | play◼◼◼[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] stage play◼◻◻[UK: steɪdʒ ˈpleɪ] [US: ˈsteɪdʒ ˈpleɪ] |
| színházi előadás főnév | theatrical performance◼◼◼noun |
| színházi előadás GB | theatre play◼◼◻[UK: ˈθɪə.tə(r) ˈpleɪ] [US: ˈθiːə.tər ˈpleɪ] |
| színházi előadás US | theater production◼◻◻[UK: ˈθiːə.tə(r) prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈθiːə.tər prə.ˈdək.ʃn̩] theater play◼◻◻[UK: ˈθiːə.tə(r) ˈpleɪ] [US: ˈθiːə.tər ˈpleɪ] |
| színházi előadás | performance in theater[UK: pə.ˈfɔː.məns ɪn ˈθiːə.tə(r)] [US: pər.ˈfɔːr.məns ɪn ˈθiːə.tər] |
| színházi előcsarnok főnév | lounge [lounges]noun |
| színházi emberek főnév | stage-folknoun |
| színházi fény főnév | theater lightnoun |
| színházi hírek | theatricals[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩z] [US: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩z] |
| színházi idény | theatrical season[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ ˈsiːz.n̩] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˈsiːz.n̩] |
| színházi jogdíj | theatrical rojalty[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩] theatrical royalty[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ ˈrɔɪəl.ti] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˌrɔɪəl.ti] |
| színházi kellék | prop◼◼◼[UK: prɒp] [US: ˈprɑːp] |
| színházi kellék főnév | fit-upnoun |
| színházi kellékek | props◼◼◼[UK: prɒps] [US: ˈprɑːps] stage properties[UK: steɪdʒ ˈprɒ.pə.tɪz] [US: ˈsteɪdʒ ˈprɑː.pər.tiz] |
| színházi közönség főnév | house [houses]noun |
| színházi látcső főnév | opera glasses◼◼◼noun |
| színházi látcső | opera-glasses[UK: ˈɒ.pə.rə ɡlɑː.sɪz] [US: ˈɒ.pə.rə ɡlæ.sɪz] |
