Magyar | Angol |
---|---|
számolás főnév | count [counts]◼◼◼noun counting◼◼◼noun calculation [calculations]◼◼◼noun figures◼◼◻noun reckoning [reckonings]◼◻◻noun numeration [numerations]◼◻◻noun figuring◼◻◻noun |
számolás eredménye | count◼◼◼[UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] |
számolási melléknév | calculativeadjective computativeadjective |
számolási hiba főnév | miscomputationnoun miscount [miscounts]noun |
számolási hibát vét főnév | miscomputenoun |
számolásnál elhibáz (valamit) ige | get it wrongverb |
számolást eltéveszt | lose count of[UK: luːz kaʊnt əv] [US: ˈluːz ˈkaʊnt əv] |
számolászavar főnév | dyscalculia [dyscalculias]noun |
adóelszámolás főnév | tax settlement◼◼◼noun |
alap számolási művelet | basic operation of arithmetic[UK: ˈbeɪ.sɪk ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ əv ə.ˈrɪθ.mə.tɪk] [US: ˈbeɪ.sɪk ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ əv ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk] |
beszámolás főnév | report [reports]◼◼◼noun account [accounts]◼◼◻noun |
beszámolási kötelezettség | reporting obligation◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔːt.ɪŋ ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ri.ˈpɔːrt.ɪŋ ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
bérelszámolás főnév | payroll [payrolls]◼◼◼noun |
csak számolásban használt pénzegység | money of account[UK: ˈmʌ.ni əv əˈk.aʊnt] [US: ˈmʌ.ni əv əˈk.aʊnt] |
egyéb aktív elszámolások | sundry prepayment[UK: ˈsʌn.dri ˌpriː.ˈpeɪ.mənt] [US: ˈsʌn.dri pri.ˈpeɪ.mənt] |
elkészíti a pénztárelszámolást | balance the cash[UK: ˈbæ.ləns ðə kæʃ] [US: ˈbæ.ləns ðə ˈkæʃ] |
elkészíti a pénztári elszámolást | balance the cash[UK: ˈbæ.ləns ðə kæʃ] [US: ˈbæ.ləns ðə ˈkæʃ] |
ellenség maradványainak felszámolása | mop up[UK: mɒp ʌp] [US: ˈmɑːp ʌp] |
elszámolás főnév | account [accounts]◼◼◼noun settlement [settlements]◼◼◼noun accounting [accountings]◼◼◼noun clearing [clearings]◼◼◻noun reckoning [reckonings]◼◼◻noun setting [settings]◼◼◻noun settling◼◻◻noun liquidation◼◻◻noun rest [rests]◼◻◻noun payoff [payoffs]◼◻◻noun score [scores]◼◻◻noun settlement of accounts◼◻◻noun |
elszámolás szerint | as per account rendered[UK: əz pɜː(r) əˈk.aʊnt ˈren.dəd] [US: ˈæz ˈpɝː əˈk.aʊnt ˈren.dərd] |