sokan angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| sokan számnév | a lot of people◼◼◼numeral |
| sokan határozószó | numbers◼◼◼adverb a great many◼◼◻adverb good many people◼◻◻adverb good few peopleadverb |
| sokan (emberek) számnév | many (people, persons)numeral |
| sokan közülünk | many of us◼◼◼[UK: ˈmen.i əv ˈəs] [US: ˈmen.i əv ˈəs] |
| sokan olvassák | be widely read[UK: bi ˈwaɪd.li riːd] [US: bi ˈwaɪd.li riːd] |
| sokan olvassák műveit | he is widely read[UK: hiː ɪz ˈwaɪd.li riːd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈwaɪd.li riːd] |
| emberek jó sokan | respectable number of people[UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpiːp.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpiːp.l̩] |
| jó sokan | good many◼◼◼[UK: ɡʊd ˈmen.i] [US: ˈɡʊd ˈmen.i] good deal[UK: ɡʊd diːl] [US: ˈɡʊd ˈdiːl] |
| jó sokan határozószó | a good many◼◼◼adverb |
| jó sokan voltak (átv) | there was quite a good turnout[UK: ðeə(r) wɒz kwaɪt ə ɡʊd ˈtɜː.naʊt] [US: ˈðer wəz ˈkwaɪt ə ˈɡʊd ˈtɝː.ˌnɑːwt] |
| meglehetős sokan | fair number[UK: feə(r) ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈfer ˈnʌm.br̩] |
| meglehetősen sokan | a fair number of[UK: ə feə(r) ˈnʌm.bə(r) əv] [US: ə ˈfer ˈnʌm.br̩ əv] |
| még sokan mások | many more besides◼◼◼[UK: ˈmen.i mɔː(r) bɪ.ˈsaɪdz] [US: ˈmen.i ˈmɔːr bə.ˈsaɪdz] |
| nagyon is sokan | far too many◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) tuː ˈmen.i] [US: ˈfɑːr ˈtuː ˈmen.i] |
| nagyon sokan | ever so many◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈmen.i] [US: ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈmen.i] |
| túl sokan | far too many◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) tuː ˈmen.i] [US: ˈfɑːr ˈtuː ˈmen.i] |
| túl sokan vannak itt | we are rather crowded here[UK: wiː ə(r) ˈrɑː.ðə(r) ˈkraʊ.dɪd hɪə(r)] [US: ˈwiː ˈɑːr ˈræ.ðər ˈkraʊ.dəd hɪər] |
