Magyar-Angol szótár »

sötétség jelentése angolul

Magyar	Angol
sötétség főnév	darkness◼◼◼ noun [UK: ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdɑːrk.nəs] darkness (state of being dark)◼◼◼ noun [UK: ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdɑːrk.nəs] dark◼◼◻ noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] night [nights]◼◼◻ noun [UK: naɪt] [US: ˈnaɪt] blackness◼◼◻ noun [UK: ˈblæk.nɪs] [US: ˈblæk.nəs] gloom◼◻◻ noun [UK: ɡluːm] [US: ˈɡluːm] depths [depths]◼◻◻ noun [UK: depθs] [US: ˈdepθs] obscurity [obscurities]◼◻◻ noun [UK: əb.ˈskjʊə.rɪ.ti] [US: əb.ˈskjʊ.rə.ti] cloud [clouds]◼◻◻ noun [UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd] dusk◼◻◻ noun [UK: dʌsk] [US: ˈdəsk] murk◼◻◻ noun [UK: mɜːk] [US: ˈmɝːk] obscure noun [UK: əb.ˈskjʊə(r)] [US: əb.ˈskjʊr] murkiness noun [UK: ˈmɜːkɪnəs ] [US: ˈmɜrkɪnəs ] smother noun [UK: ˈsmʌ.ðə(r)] [US: ˈsmʌ.ðər] dunness noun [UK: ˈdʌnəs ] [US: ˈdʌnəs ] gloominess noun [UK: ˈɡluː.mi] [US: ˈɡluː.mi] obscureness noun [UK: əbˈskjʊənəs ] [US: əbˈskjʊrnəs ] pitchiness noun [UK: pˈɪtʃinəs] [US: pˈɪtʃɪnəs] sombreness noun [UK: ˈsɒm.bə.nəs] [US: ˈsɒm.bə.nəs]

sötétség főnév skót	mirk noun [UK: mɜːk] [US: mɜːrk]
sötétség hercege	prince of darkness◼◼◼[UK: prɪns əv ˈdɑːk.nəs] [US: ˈprɪns əv ˈdɑːrk.nəs]
sötétség leple alatt	under a shroud of darkness[UK: ˈʌnd.ə(r) ə ʃraʊd əv ˈdɑːk.nəs] [US: ˈʌnd.r̩ ə ˈʃraʊd əv ˈdɑːrk.nəs]
sötétség mélyén	heart of darkness◼◼◼
sötétségből	mantling[UK: ˈmæn.tl̩ɪŋ] [US: ˈmæn.tl̩ɪŋ]
a sötétség hercege	the prince of darkness◼◼◼[UK: ðə prɪns əv ˈdɑːk.nəs] [US: ðə ˈprɪns əv ˈdɑːrk.nəs]
A sötétség könnyebben elérhető volt és Scrooge szerette ezt	Darkness was cheap and Scrooge liked it.[UK: ˈdɑːk.nəs wɒz tʃiːp ənd skruːdʒ ˈlaɪkt ɪt] [US: ˈdɑːrk.nəs wəz ˈtʃiːp ænd ˈskruːdʒ ˈlaɪkt ˈɪt]
a sötétséghez hozzászokott (szem) melléknév	dark-adapted adjective [UK: dɑːk ə.ˈdæp.tɪd] [US: ˈdɑːrk ə.ˈdæp.təd]
beteges félelem sötétségtől (scotophobia) főnév	scotophobia noun [UK: skˌɒtəfˈəʊbiə] [US: skˌɑːɾəfˈoʊbiə]
beállás (sötétségé, évszaké) főnév	coming [comings] noun [UK: ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈkʌm.ɪŋ]
egyiptomi sötétség	Egyptian darkness[UK: ɪ.ˈdʒɪp.ʃn̩ ˈdɑːk.nəs] [US: ɪ.ˈdʒɪp.ʃn̩ ˈdɑːrk.nəs] Memphian darkness[UK: mˈemfiən dˈɑːknəs] [US: mˈemfiən dˈɑːrknəs]
fény a sötétség világában (átv)	a light in a world of darkness[UK: ə laɪt ɪn ə wɜːld əv ˈdɑːk.nəs] [US: ə ˈlaɪt ɪn ə ˈwɝːld əv ˈdɑːrk.nəs]
hirtelen ránk borult a sötétség	darkness overtook us[UK: ˈdɑːk.nəs ˌəʊv.ə.ˈtʊk ˈəs] [US: ˈdɑːrk.nəs ˌoʊv.ə.ˈtʊk ˈəs]
lelki sötétség főnév	obscurantism noun [UK: ˌɒb.skjʊ.ˈræn.tɪ.zəm] [US: ˌɒb.skjʊ.ˈræn.tɪ.zəm]
mindent beborító sötétség	brooding darkness[UK: ˈbruːd.ɪŋ ˈdɑːk.nəs] [US: ˈbruːd.ɪŋ ˈdɑːrk.nəs]
mély sötétség főnév	midnight noun [UK: ˈmɪd.naɪt] [US: ˈmɪd.ˌnaɪt]
nyctophilia (sötétséghez beteges vonzódás) főnév	nyctophilia noun görög eredetű
rejtélyes sötétségbe burkolva	in a shroud of mystery[UK: ɪn ə ʃraʊd əv ˈmɪ.stə.ri] [US: ɪn ə ˈʃraʊd əv ˈmɪ.stə.ri]
szellemi sötétség főnév	obscurantism noun [UK: ˌɒb.skjʊ.ˈræn.tɪ.zəm] [US: ˌɒb.skjʊ.ˈræn.tɪ.zəm]
sűrű sötétség	dense darkness◼◼◼[UK: dens ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdens ˈdɑːrk.nəs]

További keresési lehetőségek:

Magyar	Angol
Google Wikipedia Wiktionary	Google Wikipedia Wiktionary