Magyar-Angol szótár » rémület jelentése angolul

MagyarAngol
rémület főnév

terror◼◼◼ noun
[UK: ˈte.rə(r)] [US: ˈte.rər]

dread◼◼◻ noun
[UK: dred] [US: ˈdred]

fright◼◼◻ noun
[UK: fraɪt] [US: ˈfraɪt]

horror◼◼◻ noun
[UK: ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈhɔː.rər]

affright◼◻◻ noun
[UK: ə.fraɪt] [US: ə.fraɪt]

bewilderment◼◻◻ noun
[UK: bɪ.ˈwɪl.də.mənt] [US: bə.ˈwɪl.dər.mənt]

dismay◼◻◻ noun
[UK: dɪs.ˈmeɪ] [US: ˌdɪ.ˈsmeɪ]

funk◼◻◻ noun
[UK: fʌŋk] [US: ˈfəŋk]

scare◼◻◻ noun
[UK: skeə(r)] [US: ˈsker]

tirrit noun
[UK: tˈɜːrɪt] [US: tˈɜːrɪt]

rémület fogja el

be thrilled with horror[UK: bi θrɪld wɪð ˈhɒ.rə(r)] [US: bi ˈθrɪld wɪθ ˈhɔː.rər]

rémületben tart

scare[UK: skeə(r)] [US: ˈsker]

rémületemre

my horror[UK: maɪ ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈmaɪ ˈhɔː.rər]

rémületes melléknév

frightening◼◼◼ adjective
[UK: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ]

rémületes dolog

dread[UK: dred] [US: ˈdred]

rémületes ember

dread[UK: dred] [US: ˈdred]

rémületet kelt

scare[UK: skeə(r)] [US: ˈsker]

rémületet keltő melléknév

terrific adjective
[UK: tə.ˈrɪ.fɪk] [US: tə.ˈrɪ.fɪk]

rémülettel tölt el

strike terror into[UK: straɪk ˈte.rə(r) ˈɪn.tə] [US: ˈstraɪk ˈte.rər ˌɪn.ˈtuː]

rémülettől dermedten

paralysed with fear[UK: ˈpæ.rə.laɪzd wɪð fɪə(r)] [US: ˈpæ.rə.laɪzd wɪθ ˈfɪr]

rémülettől lesújtva

in a stupor of dismay[UK: ɪn ə ˈstjuː.pə(r) əv dɪs.ˈmeɪ] [US: ɪn ə ˈstuː.pər əv ˌdɪ.ˈsmeɪ]

rémülettől megdermedve

in a stupor of dismay[UK: ɪn ə ˈstjuː.pə(r) əv dɪs.ˈmeɪ] [US: ɪn ə ˈstuː.pər əv ˌdɪ.ˈsmeɪ]

paralysed with horror[UK: ˈpæ.rə.laɪzd wɪð ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈpæ.rə.laɪzd wɪθ ˈhɔː.rər]

rémületében felkiált

cry out in terror[UK: kraɪ ˈaʊt ɪn ˈte.rə(r)] [US: ˈkraɪ ˈaʊt ɪn ˈte.rər]

rémületére

the terror of[UK: ðə ˈte.rə(r) əv] [US: ðə ˈte.rər əv]

a rémülettől megnémulva

dumbstruck

a rémülettől mozdulni sem bírt

he stood transfixed with horror[UK: hiː stʊd træns.ˈfɪkst wɪð ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈhiː ˈstʊd træns.ˈfɪkst wɪθ ˈhɔː.rər]

elfogja a rémület

be seized by fear[UK: bi siːzd baɪ fɪə(r)] [US: bi siːzd baɪ ˈfɪr]

be seized with fear[UK: bi siːzd wɪð fɪə(r)] [US: bi siːzd wɪθ ˈfɪr]

elsápad a rémülettől

blench with terror[UK: blentʃ wɪð ˈte.rə(r)] [US: blentʃ wɪθ ˈte.rər]

eszelős rémület fogja el

have the horrors[UK: həv ðə ˈhɒ.rəz] [US: həv ðə ˈhɔː.rərz]

eszeveszett rémület fogja el

have the horrors[UK: həv ðə ˈhɒ.rəz] [US: həv ðə ˈhɔː.rərz]

halálos rémület

deadly fear[UK: ˈded.li fɪə(r)] [US: ˈded.li ˈfɪr]

kimondhatatlan rémületemre

my unspeakable horror[UK: maɪ ʌn.ˈspiːk.əb.l̩ ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈmaɪ ʌn.ˈspiːk.əb.l̩ ˈhɔː.rər]

kővé dermedt a rémülettől (átv)

he stood transfixed with horror[UK: hiː stʊd træns.ˈfɪkst wɪð ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈhiː ˈstʊd træns.ˈfɪkst wɪθ ˈhɔː.rər]

legnagyobb rémületemre

my horror[UK: maɪ ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈmaɪ ˈhɔː.rər]

my unspeakable horror[UK: maɪ ʌn.ˈspiːk.əb.l̩ ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈmaɪ ʌn.ˈspiːk.əb.l̩ ˈhɔː.rər]

páni rémület

abject terror[UK: ˈæb.dʒekt ˈte.rə(r)] [US: ˈæb.dʒekt ˈte.rər]

szent rémülettel viseltetik (vm) iránt

have a holy fear of something[UK: həv ə ˈhəʊ.li fɪə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈhoʊ.li ˈfɪr əv ˈsʌm.θɪŋ]

vakrémület főnév

panic◼◼◼ noun
[UK: ˈpæ.nɪk] [US: ˈpæ.nɪk]

További keresési lehetőségek:

MagyarAngol

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása