Magyar | Angol |
---|---|
rántás főnév | tug [tugs]◼◼◼noun hitch [hitches]◼◼◼noun pull [pulls]◼◼◻noun jerking◼◻◻noun twitch [twitches]◼◻◻noun pluck◼◻◻noun hoicknoun liaison [liaisons]noun wrench [wrenches]noun |
rántás ige | yank [yanked, yanking, yanks]◼◼◻verb lug [lugged, lugging, lugs]verb |
rántás (súlyé válltól a fej fölé) főnév | jerk [jerks]◼◼◼noun |
rántás (átv) főnév | thickening [thickenings]◼◼◼noun |
rántás nélküli leves | thin soup[UK: θɪn suːp] [US: ˈθɪn ˈsuːp] |
elrántás (kezet tűztől) főnév | jerk [jerks]noun |
felrántás (ruháé) ige | hoickverb |
függőleges felrántás ige | zoom [zoomed, zooming, zooms]verb |
hirtelen megrántás | hitch[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] |
hirtelen rántás | twitch[UK: twɪtʃ] [US: ˈtwɪtʃ] |
kirántás főnév | hoiknoun |
konyhai rántás főnév | roux [roux]noun |
lerántás főnév | pulling offnoun slam [slams]noun |
megrántás főnév | hitch [hitches]◼◼◼noun twitch [twitches]◼◼◼noun pull [pulls]noun tug [tugs]noun |
megrántás ige | lug [lugged, lugging, lugs]verb |
szóösszerántás főnév | portmanteau word◼◼◼noun |
visszarántás főnév | pulling backnoun |