Magyar | Angol |
---|---|
próbál ige | try [tried, tried, trying, tries]◼◼◼irregular verb attempt [attempted, attempting, attempts]◼◼◻verb test [tested, testing, tests]◼◼◻verb practice [practiced, practicing, practices]◼◼◻verb rehearse [rehearsed, rehearsing, rehearses]◼◼◻verb practise [practised, practising, practises]◼◻◻verb fit on◼◻◻verb |
próbál (színházban) ige | rehearse [rehearsed, rehearsing, rehearses]◼◼◼verb |
Próbáld ki! | Take a chance!◼◼◼[UK: teɪk ə tʃɑːns] [US: ˈteɪk ə ˈtʃæns] |
Próbáld meg! | Go it!◼◼◼[UK: ɡəʊ ɪt] [US: ˈɡoʊ ˈɪt] |
próbálgat ige | keep trying◼◼◼verb experiment [experimented, experimenting, experiments]◼◼◻verb |
próbálgatva játszik főnév | noodle [noodles]noun |
próbálgatás főnév | trial and error◼◼◼noun experimentingnoun |
próbálgató főnév | tryer-outnoun |
Próbálj szerencsét! | Take a chance!◼◼◼[UK: teɪk ə tʃɑːns] [US: ˈteɪk ə ˈtʃæns] |
Próbáljuk meg! | Let's have a go![UK: lets həv ə ɡəʊ] [US: ˈlets həv ə ˈɡoʊ] |
próbálkozik ige | try [tried, tried, trying, tries]◼◼◼irregular verb attempt to◼◼◻verb try one's wingsverb |
próbálkozás főnév | attempt [attempts]◼◼◼noun try [tries]◼◼◼noun trying◼◼◻noun attempt to◼◼◻noun tries◼◼◻noun shot [shots]◼◼◻noun endeavor [endeavors]◼◼◻noun go [goes]◼◼◻noun pop [pops]◼◻◻noun crack [cracks]◼◻◻noun fling [flings]◼◻◻noun endeavoring◼◻◻noun endeavouringnoun |
próbálkozások főnév | attempts◼◼◼noun |
próbálkozó főnév | triornoun |
Próbáltad már a nikotintapaszt? | Have you tried nicotine patches?[UK: həv juː ˈtraɪd ˈnɪk.ə.tiːn ˈpæ.tʃɪz] [US: həv ˈjuː ˈtraɪd ˈnɪk.ə.ˌtin ˈpæ.tʃəz] |
aki egy tűt lop, ökröt is próbál lopni | he that will steal a pin will steal a pound[UK: hiː ðæt wɪl stiːl ə pɪn wɪl stiːl ə paʊnd] [US: ˈhiː ˈðæt wɪl ˈstiːl ə ˈpɪn wɪl ˈstiːl ə ˈpaʊnd] |
bárhogy próbáltam is, de | I tried and tried but[UK: ˈaɪ ˈtraɪd ənd ˈtraɪd bʌt] [US: ˈaɪ ˈtraɪd ænd ˈtraɪd ˈbət] |
bármit próbáltunk is | do what we would[UK: duː ˈwɒt wiː wʊd] [US: ˈduː ˈhwʌt ˈwiː ˈwʊd] |