Magyar-Angol szótár »

pedig jelentése angolul

MagyarAngol
pedig határozószó

in turn◼◼◼adverb
[UK: ɪn tɜːn] [US: ɪn ˈtɝːn]

howeveradverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]
She wanted to go to the party; however, she had a work commitment. = Menni akart a buliba; pedig munkakötelezettsége volt.

thoadverb
[UK: ˈðəʊ] [US: ˈðoʊ]

yetadverb
[UK: jet] [US: jet]

pedig főnév

now [now]noun
[UK: naʊ] [US: ˈnaʊ]

pedig kötőszó

althoughconjunction
[UK: ɔːl.ˈðəʊ] [US: ˌɒlˈðo.ʊ]

andconjunction
[UK: ənd] [US: ænd]

butconjunction
[UK: bʌt] [US: ˈbət]

stillconjunction
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]

thoughconjunction
[UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ]
She studied hard; though, her exam results were not as expected. = Keményen tanult, pedig a vizsgaeredményei nem voltak vártak.

pedig kötőszó
US

althoconjunction
[UK: ˈɔːlθəʊ] [US: ˈɔːlθoʊ]

pedigfőnév

pedigree [pedigrees]◼◼◼noun
[UK: ˈpe.dɪ.ɡriː] [US: ˈpe.də.ɡri]

pedigrés melléknév

pedigreed◼◼◼adjective
[UK: ˈpe.dɪ.ɡriːd] [US: ˈpe.də.ˌɡriːd]

well-bredadjective
[UK: ˈwel bred] [US: ˈwel bred]

pedigrés mén

pedigree sire[UK: ˈpe.dɪ.ɡriː ˈsaɪə(r)] [US: ˈpe.də.ɡri ˈsaɪər]

ami pedig a legfontosabb

most importantly◼◼◼

ami pedig téged illet

as to you[UK: əz tuː juː] [US: ˈæz ˈtuː ˈjuː]

ez (pedig) az utolsó szavam névmás

and that is flat◼◼◼pronoun
[UK: ənd ðæt ɪz flæt] [US: ænd ˈðæt ˈɪz ˈflæt]

Folyótorkolat közelében található, alacsony fekvésű terület, amelyet dagálykor beborít a víz, apálykor pedig szabadon hagy; iszapos lapály főnév

mud flatnoun
[UK: mʌd flæt] [US: ˈməd ˈflæt]

ha pedig főnév

an◼◼◼noun
[UK: ən] [US: ˈæn]

Most pedig intézzük el a kettőnk dolgát!

Now to settle with you![UK: naʊ tuː ˈset.l̩ wɪð juː] [US: ˈnaʊ ˈtuː ˈset.l̩ wɪθ ˈjuː]

márpedig határozószó

yet◼◼◼adverb
[UK: jet] [US: jet]

certainly◼◼◼adverb
[UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li]

surely◼◼◻adverb
[UK: ˈʃʊə.li] [US: ˈʃʊr.li]

truly◼◼◻adverb
[UK: ˈtruː.li] [US: ˈtruː.li]

butadverb
[UK: bʌt] [US: ˈbət]

howeveradverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]
The evidence presented was convincing; however, some doubts remained. = A bemutatott bizonyítékok meggyőzőek voltak; márpedig néhány kétség mégis fennmaradt.

stilladverb
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]

márpedig kötőszó

I'm telling you◼◻◻conjunction
[UK: aɪm ˈtel.ɪŋ juː] [US: ˈaɪm ˈtel.ɪŋ ˈjuː]

mégpedig határozószó

namely◼◼◼adverb
[UK: ˈneɪm.li] [US: ˈneɪm.li]
He has two children, namely one son and one daughter. = Két gyermeke van, mégpedig egy fia és egy lánya.

notably◼◼◼adverb
[UK: ˈnəʊ.tə.bli] [US: ˈnoʊ.tə.bli]

specifically◼◼◻adverb
[UK: spə.ˈsɪ.fɪk.l̩i] [US: spə.ˈsɪ.fɪk.l̩i]

mégpedig kötőszó

viz◼◼◻conjunction
[UK: vɪz] [US: vɪz]

pericita kötőszöveti sejtek (az afferens arteriola fő ágai között, mukopoliszacharid anyagokat termelnek, kóros esetben pedig kötőszöveti rostokat)

mesangium

pénzem pedig nem volt

money I had none[UK: ˈmʌ.ni ˈaɪ həd nʌn] [US: ˈmʌ.ni ˈaɪ həd ˈnən]

vagy pedig

or else◼◼◼[UK: ɔː(r) els] [US: ɔːr ˈels]

én mosogatok, te pedig törölgetsz

I'll wash and you dry[UK: aɪl wɒʃ ənd juː draɪ] [US: ˈaɪl ˈwɑːʃ ænd ˈjuː ˈdraɪ]

éspedig határozószó

namely◼◼◼adverb
[UK: ˈneɪm.li] [US: ˈneɪm.li]

that is◼◼◻adverb
[UK: ðæt ɪz] [US: ˈðæt ˈɪz]

butadverb
[UK: bʌt] [US: ˈbət]

12