Magyar-Angol szótár »

otthon (us) jelentése angolul

MagyarAngol
otthon határozószó

home◼◼◼adverb
[UK: həʊm] [US: hoʊm]

indoors◼◻◻adverb
[UK: ˌɪn.ˈdɔːz] [US: ˈɪn.ˌdɔːrz]

at-home◼◻◻adverb
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]

in doors◼◻◻adverb
[UK: ɪn dɔːz] [US: ɪn ˈdɔːrz]

within doorsadverb
[UK: wɪð.ˈɪn dɔːz] [US: wɪð.ˈɪn ˈdɔːrz]

otthon főnév

at home◼◼◻noun
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]

place [places]◼◼◻noun
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]

hearth [hearths]◼◻◻noun
[UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ]

hostel [hostels]◼◻◻noun
[UK: ˈhɒ.stl̩] [US: ˈhɑː.stl̩]

fireside [firesides]◼◻◻noun
[UK: ˈfaɪə.saɪd] [US: ˈfaɪər.ˌsaɪd]

kithnoun
[UK: kɪθ] [US: kɪθ]

roof-treenoun
[UK: ruːf triː] [US: ˈruːf ˈtriː]

otthon főnév
US

crib (home) [cribs]◼◻◻noun
[UK: krɪb] [US: ˈkrɪb]

otthon szőtt

homespun[UK: ˈhəʊm.spʌn] [US: ˈhoʊm.spʌn]

otthon tartózkodik

stay home◼◼◼[UK: steɪ həʊm] [US: ˈsteɪ hoʊm]

otthon bizalmassága

privacy of one's home[UK: ˈprɪ.və.si əv wʌnz həʊm] [US: ˈpraɪ.və.si əv wʌnz hoʊm]

otthon van

be in◼◼◼[UK: bi ɪn] [US: bi ɪn]

otthon ülő

couch potato

otthon szülés főnév

home birth [home births]◼◼◼noun
[UK: həʊm bɜːθ] [US: hoʊm ˈbɝːθ]

otthon gubbasztó

sit-by-the-fire[UK: sɪt baɪ ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈsɪt baɪ ðə ˈfaɪər]

otthon tart

to keep on hand[UK: tuː kiːp ɒn hænd] [US: ˈtuː ˈkiːp ɑːn ˈhænd]

otthon készült melléknév

homemade◼◼◼adjective

otthon főtt melléknév

home-cookedadjective
[UK: həʊm kʊkt] [US: hoʊm ˈkʊkt]

otthon elkészített melléknév

home-cooked◼◼◼adjective
[UK: həʊm kʊkt] [US: hoʊm ˈkʊkt]

otthon marad

stay home◼◼◼[UK: steɪ həʊm] [US: ˈsteɪ hoʊm]

otthon nyaralás főnév

staycationnoun
[UK: steɪkˈeɪʃən] [US: steɪkˈeɪʃən]

otthon poshad

fug at home[UK: fʌɡ ət həʊm] [US: fʌɡ ət hoʊm]

otthon van

be at home◼◼◻[UK: bi ət həʊm] [US: bi ət hoʊm]

otthon készült melléknév

home-made◼◻◻adjective
[UK: həʊm ˈmeɪd] [US: hoʊm ˈmeɪd]

otthon marad

bide at home[UK: baɪd ət həʊm] [US: ˈbaɪd ət hoʊm]

otthon poshad

fug in the house[UK: fʌɡ ɪn ðə ˈhaʊs] [US: fʌɡ ɪn ðə ˈhaʊs]

otthon tartózkodik

bide at home[UK: baɪd ət həʊm] [US: ˈbaɪd ət hoʊm]

otthon van

know the ropes[UK: nəʊ ðə rəʊps] [US: ˈnoʊ ðə roʊps]

otthon tartózkodik

keep the house[UK: kiːp ðə ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ðə ˈhaʊs]

otthon marad

keep the house[UK: kiːp ðə ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ðə ˈhaʊs]

otthon tartózkodik

keep to the house[UK: kiːp tuː ðə ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ˈtuː ðə ˈhaʊs]

otthon marad

keep to the house[UK: kiːp tuː ðə ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ˈtuː ðə ˈhaʊs]

otthon tartózkodik

keep within doors[UK: kiːp wɪð.ˈɪn dɔːz] [US: ˈkiːp wɪð.ˈɪn ˈdɔːrz]

otthon marad

keep within doors[UK: kiːp wɪð.ˈɪn dɔːz] [US: ˈkiːp wɪð.ˈɪn ˈdɔːrz]

az otthon főnév

fireside [firesides]◼◼◼noun
[UK: ˈfaɪə.saɪd] [US: ˈfaɪər.ˌsaɪd]