népszerű angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| népszerű melléknév | popular◼◼◼adjective pop◼◼◻adjective pop (popular)◼◼◻adjective folksy [folksier, folksiest]◼◻◻adjective approved by the peopleadjective beloved by the peopleadjective vogueishadjective |
| népszerű hangverseny főnév | pop [pops]◼◼◼noun |
| népszerű helyárak (színházban) | cheapest prices (theater)[UK: ˈtʃiː.pɪst ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈtʃiː.pəst ˈpraɪ.səz] |
| népszerű kiadás | popular edition[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r) ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈpɑː.pjə.lər ɪ.ˈdɪʃ.n̩] |
| népszerű nevén | popularly called◼◼◼[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə.li kɔːld] [US: ˈpɑː.pjə.lər.li ˈkɒld] |
| népszerűbb igényeket kiszolgáló melléknév | folksy [folksier, folksiest]adjective |
| népszerűen határozószó | popularly◼◼◼adverb |
| népszerűség főnév | popularity [popularities]◼◼◼noun vogue◼◻◻noun popularization [popularizations]◼◻◻noun popularnessnoun reclamenoun |
| népszerűség-hajhászás főnév | success-mongeringnoun |
| népszerűséget hajhászó beszéd főnév | claptrapnoun |
| népszerűséghajhászás főnév | reclamenoun |
| népszerűsít ige | promote [promoted, promoting, promotes]◼◼◼verb popularize [popularized, popularizing, popularizes]◼◼◻verb publicise [publicised, publicising, publicises]◼◼◻verb propagate [propagated, propagating, propagates]◼◼◻verb publicize [publicized, publicizing, publicizes]◼◻◻verb |
| népszerűsít (tudományt) ige | vulgarize [vulgarized, vulgarizing, vulgarizes]verb |
| népszerűsítés főnév | publicity◼◼◼noun popularization [popularizations]◼◼◼noun propagation [propagations]◼◼◻noun vulgarization [vulgarizations]◼◻◻noun |
| népszerűsítő melléknév | popularizing◼◼◼adjective propagativeadjective propagatoryadjective |
| népszerűsítő főnév | popularizer [popularizers]◼◼◼noun |
| népszerűsödés főnév | popularization [popularizations]◼◼◼noun |
| népszerűtlen melléknév | unpopular◼◼◼adjective little-likedadjective |
| népszerűtlenné válik | have had it (to become unpopular or passe)[UK: həv həd ɪt] [US: həv həd ˈɪt] |
| népszerűtlenség melléknév | unpopularity◼◼◼adjective |
