| Magyar | Angol |
|---|---|
| menő (átv) melléknév | hot [hotter, hottest]◼◼◼adjective trendy [trendier, trendiest]◼◼◻adjective groovy [groovier, grooviest]◼◼◻adjective |
| idegekre menő (átv) | nagging[UK: ˈnæ.ɡɪŋ] [US: ˈnæ.ɡɪŋ] |
| kimenő (átv) melléknév | leave to go outadjective |