| Magyar | Angol |
|---|---|
| megmagyarázható melléknév | explicable◼◼◻adjective |
| megmagyarázható volta (valaminek) főnév | explicableness◼◼◼noun |
| megmagyarázhatóan határozószó | explicablyadverb |
| megmagyarázhatóság főnév | explicablenessnoun |
| megmagyarázott melléknév | explained◼◼◼adjective |
| megmagyarázás főnév | exposition [expositions]noun |
| megmagyarázó melléknév | elucidativeadjective elucidatoryadjective explanatoryadjective |
| megmagyarázóan határozószó | explanativelyadverb |
| nem megmagyarázható melléknév | inexplicable◼◼◼adjective |
| nem megmagyarázott | unexpounded[UK: ˌʌnɪksˈpaʊndɪd ] [US: ʌnɪkˈspaʊndəd ] |
| nem megmagyarázott melléknév | uninterpretedadjective |
| nem tudja megmagyarázni | somebody is at a loss for an explanation[UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ət ə lɒs fɔː(r) ən ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ət ə ˈlɒs ˈfɔːr ˈæn ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩] |
| részletesen megmagyaráz valakinek (valamit) ige | enlighten somebody as to (something)verb |
| részletesen megmagyaráz valakinek egy témát | enlighten somebody on a subject[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt] |
| valami megmagyarázhatatlan | something inexplicable◼◼◼[UK: ˈsʌm.θɪŋ ˌɪ.nɪk.ˈsplɪk.əb.l̩] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˌɪ.nək.ˈsplɪ.səb.l̩] |
| valami megmagyarázhatatlan dolog | something inexplicable◼◼◼[UK: ˈsʌm.θɪŋ ˌɪ.nɪk.ˈsplɪk.əb.l̩] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˌɪ.nək.ˈsplɪ.səb.l̩] |
| világosan megmagyaráz | spell out[UK: spel ˈaʊt] [US: ˈspel ˈaʊt] |
| világosan megmagyaráz valakinek (valamit) ige | enlighten somebody as to (something)verb |
| világosan megmagyaráz valakinek egy dolgot | enlighten somebody on a subject[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt] |
| álmot megmagyaráz | riddle a dream[UK: ˈrɪd.l̩ ə driːm] [US: ˈrɪd.l̩ ə ˈdriːm] riddle out a dream[UK: ˈrɪd.l̩ ˈaʊt ə driːm] [US: ˈrɪd.l̩ ˈaʊt ə ˈdriːm] |