Magyar | Angol |
---|---|
mézesmázos melléknév | smarmy (buttery, fulsome, oily, oleaginous, soapy, unctuous)◼◼◼adjective mealy-mouthed◼◼◻adjective silky [silkier, silkiest]◼◼◻adjective bland [blander, blandest]◼◼◻adjective honeyed◼◼◻adjective treacly◼◼◻adjective sickly-sweet◼◻◻adjective smooth [smoother, smoothest]◼◻◻adjective wheedling◼◻◻adjective candiedadjective overkindadjective sweet-spokenadjective |
mézesmázos (modorú) (átv) melléknév | smooth-tonguedadjective |
mézesmázos (átv) melléknév | honiedadjective |
mézesmázos beszéd | blarney[UK: ˈblɑː.ni] [US: ˈblɑːr.ni] |
mézesmázos beszéd főnév | mealinessnoun |
mézesmázos beszédű melléknév | honey-mouthedadjective honey-tonguedadjective |
mézesmázos ember főnév | oiler [oilers]noun |
mézesmázos modor főnév | mealinessnoun |
mézesmázos modor (átv) | suave manners[UK: swɑːv ˈmæ.nəz] [US: ˈswɑːv ˈmæ.nərz] |
mézesmázos rábeszélés főnév | wheedlingnoun |
mézesmázosan határozószó | silkilyadverb |
mézesmázosság főnév | silkinessnoun |
mézes-mázos melléknév | fulsomeadjective |
mézes-mázos beszéd | wheedling[UK: ˈwiːd.l̩.ɪŋ] [US: ˈwiːd.l̩.ɪŋ] |
mézes-mázosság főnév | sugarinessnoun |