méltóság angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| méltóság főnév US | honor [honors]◼◼◼noun |
| méltóság főnév | state [states]◼◼◼noun majesty◼◼◼noun worship◼◼◻noun excellency [excellencies]◼◼◻noun augustnessnoun |
| méltóság főnév GB | honour [honours]◼◼◼noun |
| méltóság | gravitas◼◻◻[UK: ˈɡræ.vɪ.tɑːs] [US: ˈɡræ.və.təs] |
| méltóság (rang) főnév | dignity [dignities]◼◼◼noun |
| méltóság (személy) főnév | dignitary [dignitaries]◼◼◼noun |
| méltóság nélküli (viselkedés) ige | ungraveverb |
| méltósággal | with decorum◼◼◼[UK: wɪð dɪˈk.ɔː.rəm] [US: wɪθ dɪˈk.ɔː.rəm] |
| méltósággal felruház ige | dignify [dignified, dignifying, dignifies]◼◼◼verb |
| méltóságod | your lord◼◼◼[UK: jɔː(r) lɔːd] [US: ˈjɔːr ˈlɔːrd] your lordship◼◼◼[UK: jɔː(r) ˈlɔːd.ʃɪp] [US: ˈjɔːr ˈlɔːrd.ʃɪp] your worship◼◼◼[UK: jɔː(r) ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈjɔːr ˈwɝː.ʃəp] your ladyship◼◼◻[UK: jɔː(r) ˈleɪ.dɪ.ʃɪp] [US: ˈjɔːr ˈleɪ.dɪ.ʃɪp] |
| méltóságod főnév | milord◼◻◻noun Milord!◼◻◻noun |
| méltóságomon aluli | beneath me◼◼◼[UK: bɪ.ˈniːθ miː] [US: bə.ˈniːθ ˈmiː] |
| méltóságon aluli | infra-dig (being beneath one's dignity)[UK: ˈɪn.frə dɪɡ] [US: ˈɪn.frə ˈdɪɡ] |
| méltóságos melléknév | honorable◼◼◼adjective worshipful◼◼◻adjective right honourable◼◻◻adjective |
| méltóságos asszony főnév | milady◼◼◼noun |
| méltóságos asszonyom | your ladyship◼◼◼[UK: jɔː(r) ˈleɪ.dɪ.ʃɪp] [US: ˈjɔːr ˈleɪ.dɪ.ʃɪp] |
| méltóságos uram | your honour◼◼◼[UK: jɔː(r) ˈɒ.nə(r)] [US: ˈjɔːr ˈɒ.nər] |
| méltóságot szerez | attain to a dignity[UK: ə.ˈteɪn tuː ə ˈdɪɡ.nɪ.ti] [US: ə.ˈteɪn ˈtuː ə ˈdɪɡ.nə.ti] |
| méltóságtalan ige | ungraveverb |
| méltóságteljes melléknév | dignified◼◼◼adjective majestic◼◼◻adjective graceful◼◼◻adjective stately [statelier, stateliest]◼◼◻adjective portly [portlier, portliest]◼◻◻adjective commanding◼◻◻adjective imperial◼◻◻adjective majesticaladjective lordlyadjective meritoriusadjective pontificaladjective |
